INSISTED in Swedish translation

• insisterade
• ville
• krävde
• hävdade
• betonade
• framhöll
• envisades
• vidhöll
• yrkade
• propsade

Examples of using Insisted in English and their translations into Swedish

Nathanson insisted he reboot me before repairing my wounds.
Nathanson ville starta om mig innan han reparerade mina skador.

Max insisted that he wasn't 4.
Max envisades med att han inte är fyra år.

You insisted it was serial killing without any evidence.
Du hävdade att det var en seriemördare utan några bevis.

And he insisted he would never met Medina. Spoke to the guy two days ago, C.
Häromdan vidhöll han att han aldrig träffat Medina. T?- C.

I'm sorry, Captain, but he insisted.
Jag beklagar, kapten… men han insisterade.

I insisted upon the necessity for the organization to try to discipline Molinier.
Jag yrkade på nödvändigheten för organisationen att försöka disciplinera Molinier.

Furthermore, he insisted that only elected members of the bureau should be allowed to vote.
I övrigt betonade han att endast presidiets valda medlemmar skall ha rösträtt.

She insisted on surgery despite our best advice.
Hon krävde operation, mot vår inrådan.

I insisted we get married
Jag ville att vi skulle gifta oss

Cracking jokes all the time I was iII. Charles was vile. He insisted on.
Han envisades med att skämta när jag var sjuk.

We insisted that there was a constitutional right to play music of your choice.
Vi hävdade att det var en rättighet att få spela den musik man vill.

She insisted it was God's plan.
Hon vidhöll att det var Guds plan.

I'm glad I insisted.
Jag är glad att jag insisterade.

He insisted on talking to you, and I have orders.
Han krävde att få tala med dig.

The driver insisted on waiting until they brought the documents.
Föraren ville vänta tills dokumenten kom.

He insisted that the Seattle mandate should be respected in this connection.
Han betonade att det uppdrag som gavs i Seattle skall genomföras på detta område.

Of course, scientists insisted that the natural disasters were natural.
Vetenskapsmän hävdade så klart att orsakerna var naturliga.

He insisted on soft light.
Han propsade på dämpat ljus.

The more they insisted, the more money I made.
Ju mer de envisades, desto mer pengar tjänade jag.

I insisted it was my last job.
Jag vidhöll att det var mitt sista jobb.