Examples of using Insisted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This meant finding some thieves, who insisted that we pixelate their faces.
My husband tried to make light of it, but he insisted.
Fellow knights, my lady, and Mertz's mother, who insisted on coming.
Má paní a Mertzova matko, co jsi lpěla na účasti. Vážení rytíři.Insisted on increasing the Structural Funds
She insisted on going to Comodoro to sell the car.
So I stayed behind. Lily insisted I care for the animals at home.
My father insisted I have a profession.
I had two parents with Polish names who insisted on double-barreling.
Oba rodiče byli Poláci, kteří trvali na zachování obou příjmení.Sasha Belov insisted.
Sasha Belov naléhal.Insisted on fighting company relocations.
Trvaly na boji proti přesídlování firem.Mum insisted on walking my brother and me to school.
Chtěla se mnou jít máma.And I could have insisted on different protocols.
Lily insisted I care for the animals at home,
Lily naléhala, abych se postaral o zvířata doma,Dad insisted on having his funeral at home,
Táta chtěl mít pohřeb doma,That's probably why Baader and Ensslin insisted on her coming.
Pravděpodobně proto na ní Baader a Ensslinová tolik trvali.And Merry and Pippin insisted on coming with us, as far as Bree.
A Smíšek s Pipinem naléhali, že půjdou s námi až do Hůrky.Insisted she speak of this pressing matter only with you.
Trvaly ona mluví o tom lisování záležitost pouze s vámi.Dou insisted on getting pipe strings.
Dou chtěla struny na loutnu.Mr. Kohli, I could have insisted for written orders… But I am not.
Pan Kohli měl bych trvat na písemném rozhodnutí, ale nebudu.No. patricia insisted that we make peace.
Patricia naléhala, abychom se udobřili Ne.
