MEASURES INCLUDE in Swedish translation

• åtgärder omfattar
• åtgärder innefattar
• åtgärder inkluderar
• åtgärder inbegriper
• bland åtgärder ingår
• mäter inkluderar
• åtgärderna innebär
• åtgärderna omfattar
• åtgärderna innefattar
• åtgärderna inbegriper
• bland åtgärderna ingår
• åtgärderna inkluderar

Examples of using Measures include in English and their translations into Swedish

These measures include some innovative features.
Dessa insatser inbegriper nyskapande element.

These measures include.
Till dessa åtgärder hör.

Measures include surveillance of nests,
I insatserna ingår övervakning av bon,

Such measures include support for innovation,
Dessa åtgärder omfattar stöd till innovation,

Other measures include installation of full central heating systems,
Andra åtgärder omfattar installering av fullständigt centrala uppvärmningssystem,

Subsequent measures include presentation more focused on the secondary legislation actually in force and generally applicable via CELEX and EUR-Lex.
Kommande åtgärder innefattar en presentation som är mer fokuserad på gällande sekundärlagstiftning som ska tillämpas generellt via CELEX och EUR-Lex.

The measures include instruments to cover both possible internal action,
Dessa åtgärder omfattar instrument som täcker möjliga interna åtgärder,

These measures include proposals to improve the transportation of aid
Dessa åtgärder inkluderar förslag om att förbättra hjälptransporten

Such measures include reduction in corporate tax rates, tax incentives for those establishing new businesses,
Dessa åtgärder innefattar sänkning av bolagsskatten, skatteförmåner för de som startar nya företag, skattelättnader på FoU-utgifter

These measures include'identifying and counting the people,
Dessa åtgärder inbegriper att identifiera och räkna de människor,

These measures include an embargo on arms
Dessa åtgärder omfattar ett embargo mot vapen

Suggested measures include primary detoxification(gastric lavage,
Föreslagna åtgärder inkluderar primär avgiftning(magsköljning,

These measures include additional funding for the world service of the BBC,
Dessa åtgärder innefattar ytterligare finansiering för world service av BBC,

Such measures include employment passports relating to internships in key economic sectors as well support to contracting of people aged 18-30 years old via reimbursement of employers' social security contributions.
Bland dessa åtgärder ingår sysselsättningspass för praktik i viktiga ekonomiska sektorer samt stöd till anställning av personer i åldersgruppen 18-30 år genom återbetalning av arbetsgivaravgifter.

Those defensive measures include, besides intensive bilateral contacts with a view to solving the conflict,
Dessa defensiva åtgärder omfattar, förutom intensiva bilaterala kontakter i syfte att lösa konflikten,

Other measures include steps to create markets for recyclates,
Andra åtgärder inbegriper steg för att skapa marknader för återvunnet material,

Other measures include the deployment of a Red Cross Emergency Hospital,
Andra åtgärder inkluderar utplacering av a Röda Kors Nödsjukhus,

Further measures include mutual recognition of approvals
Ytterligare åtgärder innefattar ömsesidigt erkännande av godkännanden

Other measures include an agreement that Member States will provide additional guidance to potential applicants.
Bland andra åtgärder ingår en överenskommelse om att medlemsstaterna ska tillhandahålla ytterligare vägledning till potentiella sökande.

Primary abatement measures include modernization of existing plants
Primära utsläppsbegränsande åtgärder omfattar modernisering av befintliga anläggningar