Examples of using Oops in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Oops. Bad balance.
Oops. My precious.
Ojdå. Min värdefulla.Took a picture of myself. Oops.
Oj, tog en bild av mig själv.Oops, I'm horny!
Oops, I did it again.
Oops. What would you think of the name Rupert?
Oj då… Vad tycker ni om namnet Rubert?My precious. Oops.
Ojdå. Min värdefulla.Oops, the towel is falling off.
Hoppsan, handduken ramlar av.He always comes back.- Oops, sorry!
Oj, förlåt!- Han kommer alltid tillbaka!And The Oops, $12. 4 million.
Och Oops, 12, 4 miljoner dollar.Oops. Sorry.
Oj då, förlåt.Oops, there's our tea.
Ojdå, det är vårt the.Oops, were those yours?
Hoppsan, var de dina?Oops, what happened with Mikala?
Oj, vad har hänt med Michala?Oops blames you!
Oops skyller på dig!Oops. Sorry, kids.
Oj då. Förlåt, barn.Oops, wrong again!
Ojdå, fel igen!Oops, Frank. I almost forgot about it.
Hoppsan, Frank. Jag glömde det nästan.Oops, that was a car.
Oj, där var det en bil.Million, and The Oops, $12.
Och Oops, 12, 4 miljoner dollar.
