PENAL CODE in Swedish translation

• strafflag
• brottsbalk
• strafflagen
• brottsbalken
• straffrätten
• strafflagstiftningen
• penal code

Examples of using Penal code in English and their translations into Swedish

The new penal code still has to be approved.
Fortfarande återstår godkännandet av den nya brottsbalken.

Violation of Penal Code 2219 today at Bus Stop 34B.
Brott mot paragraf 2219 idag vid busshållplats 34 B.

Says who? Article 554 of the penal code.
Säger vem? Paragraf 554 i strafflagen.

Viola, can you get me case material for penal code 3422?
Viola, kan du hämta material för 3422 i brottsbalken?

Viola, can you get me case material for penal code 34-22, sections 22 to 27?
Viola, kan du hämta material för 3422 i brottsbalken?

According to the Galactic Penal Code.
Enligt den galaktiska rättslagen.

The penal code is the rules of the game of any country.
Spelreglerna för varje land finns i strafflagen.

Are you reading the penal code?
Läser du straffboken?

That the penal code applied in the occupied territories applies only to Palestinians,
Att strafflagen som tillämpas i de ockuperade områdena endast gäller palestinier

The Commissioner has already mentioned Article 301 of the Turkish Penal Code and other reforms to guarantee full
Kommissionsledamoten har redan nämnt artikel 301 i den turkiska brottsbalken samt andra reformer som garanterar fullständig

Of the penal code that actually says I was arrested under 124C that I'm trying to undermine parliamentary democracy.
I strafflagen som säger att jag försöker undergräva demokratin. Jag anhölls enligt paragraf124C uppenbart fientliga.

Under Article 301 of the Turkish Penal Code,"insulting Turkishness" is punishable by imprisonment of between 6 months and 2 years.
Enligt den 301:a paragrafen i den turkiska brottsbalken är"förtal av turkiskhet" straffbart med fängelse från 6 månader upp till 2 år.

Article 158 of the Penal Code sets the starting point of the limitation period as follows.
I artikel 158 i strafflagen fastställs den tidpunkt då preskriptionstiden börjar löpa enligt följande.

At the same time, a general provision that made“receiving” punishable in respect of all offences was introduced in the Danish Penal Code.
Samtidigt infördes en allmän bestämmelse enligt vilken”häleri” i samband med alla typer av brott blev straffbart i den danska strafflagstiftningen.

I cannot tell you the truth without running the risk of arrest. But with the penal code and constitution of our country as it now stands.
Som den ser ut nu, Men med brottsbalken, och vårt lands konstitution, kan jag inte berätta sanningen utan att riskera att häktas.

Not guilty of the crime"of murder in violation of penal code"section 187.
Icke skyldig till mord, i överträdelse mot strafflagen avsnitt 187 A, på Nicole Brown Simpson, en människa.

The Penal Code was shortly to be repealed in May 1996 and another Penal Code enacted.
Penal Code skulle upphävas inom kort, i maj 1996, och ersättas av en ny.

demand the correct implementation of the customs union and insist on the penal code being honed down further.
tullunionen genomförs på ett korrekt sätt och insistera på att strafflagstiftningen slipas ned ännu en bit.

I may not know all the laws of the penal code, but I can know with certainty that in a particular instance a person violates one definite law.
Jag kanske inte känner till alla lagar i brottsbalken, men jag kan med säkerhet vet att vid ett visst tillfälle en person bryter mot en bestämd lag.

The fact that the death penalty is maintained in the new penal code is a matter of deep concern.
Det faktum att dödsstraffet finns kvar i den nya strafflagen är ytterst betänkligt.