Examples of using Rationalizing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
the Committee would recommend stepping up and rationalizing the meetings of the AEMM(EU
we cannot avoid thinking about simplifying and rationalizing food law, of reviewing the existing provisions.
vi måste överväga en förenkling och rationalisering av livsmedelslagstiftningen och granska existerande föreskrifter.with a view to clarifying and rationalizing their tasks and enhancing their effectiveness.
i syfte att precisera och rationalisera deras uppgifter och förstärka deras effektivitet.Obligation to report Member States shall report to the Commission on the application of this Directive in accordance with Article 5 of Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment 1.
Medlemsstaterna skall rapportera till kommissionen om tillämpningen av detta direktiv i enlighet med artikel 5 i rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om standardisering och rationalisering av rapporter om tillämpningen av vissa direktiv om miljön10.Monitoring and reporting The reports on the implementation of this Directive shall be established according to the procedure laid down in Article 5 of Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment 1.
Övervakning och rapportering Rapporter om genomförandet av detta direktiv skall upprättas i enlighet med förfarandet i artikel 5 i rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön.Member States shall report to the Commission on the application of this Directive in accordance with Article 5 of Council Directive 91/692/EEC of23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment(14).
Medlemsstaterna skall rapportera till kommissionen om tillämpningen av detta direktiv i enlighet med artikel 5 i rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om standardisering och rationalisering av rapporter om tillämpningen av vissa direktiv om miljön(10).assistance networks will be developed by strengthening and rationalizing the existing structures.
inte exklusiva nät för information och stöd utvecklas genom att befintliga strukturer förstärks och rationaliseras.The task of simplifying and rationalizing legislation in the field of Community food hygiene has now begun
Den påbörjade förenklingen och rationaliseringen av gemenskapens lagstiftning om livsmedelshygien samt kommissionens förslag om konsolidering i en enda text avThe proposal aims at rationalizing and strengthening the effectiveness of cultural cooperation actions,
Förslaget syftar till att rationalisera och förstärka effektiviteten i kulturella samarbetsåtgärder inom ett enda finansierings-Whereas joint-service agreements between liner shipping companies with the aim of rationalizing their operations by means of technical, operational and/or commercial
Serviceavtal mellan linjerederier som ingås i syfte att rationalisera verksamhet genom tekniska, driftsmässiga eller kommersiella arrangemang(inom sjöfartssektorn kallade konsortier)to make progress on rationalizing and coordinating them.
aktiviteter inom energisektorn i en ram och att rationalisera och samordna dem ytterligare.Member States shall provide the Commission with a three-yearly report in accordance with the procedure laid down in Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment(9)
Medlemsstaterna skall vart tredje år lämna en rapport till kommissionen i enlighet med det förfarande som anges i rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön(9)agricultural products have largely renewed previous measures; whereas, therefore, in the interests of rationalizing implementation of the measures concerned, it would seem appropriate not to limit the period of validity
för vissa industri- och jordbruksprodukter har de tidigare åtgärderna förlängts i stor utsträckning. För att rationalisera genomförandet av åtgärderna i fråga förefaller det av denna anledning vara lämpligt Shall forward fo the Commission every three years within the framework of the sectoral report referred to in Article 4 of Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment(9),
Inom ramen för den sektorsrapport som avses i artikel 4 i rådets direktiv 91/692/EEG(9) av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön, vart tredje år, senast nio månader efter utgången av varje treårsperiod, överlämna uppgifter tillas amended by Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment(2),
ämnen i gemenskapens vattenmiljö(1), ändrat genom direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön(2),concentrating the effects of the structural funds; rationalizing regional programming;
Hike around rationalize of ecstasy!
Vandra runt rationalisera av ecstasy!I just can't really rationalize why I need to have unmedicated.
Jag kan inte rationalisera varför jag ska göra det utan medicin.How text messaging can rationalize contact center activities
Dad, no one can rationalize like you.
Ingen kan rationalisera som du, pappa.
