Examples of using Same crime in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
that it therefore has the right to commit exactly the same crimes as those who led to this war.
det därigenom anser sig ha rätten att begå samma förbrytelser som de som förorsakat detta krig.they have committed the same crimes as their pagan neighbours.
It's not the same crime.
Inte samma brott.So it's the same crime again.
Det är samma typ av brott igen.They cannot arrest a husband and wife… for the same crime.
För samma brott. De kan inte arrestera två makar.For the same crime. They cannot arrest a husband and wife.
För samma brott. De kan inte arrestera två makar.You can't try Finch twice for the same crime.
Finch kan inte prövas för mordet igen.If I am convicted, can I be tried again for the same crime?
Om jag döms kan jag ställas inför rätta igen för samma brott?Did you know someone could be prosecuted for continued instances of the same crime?
Visste ni att man kan åtalas för att upprepa samma brott?For continued instances of the same crime? Did you know someone could be prosecuted?
Visste ni att man kan åtalas för att upprepa samma brott?They didn't have a thimble of evidence when they arrested her husband for the same crime!
De hade inte skymten av bevis när de grep hennes make för samma brott!Her husband for the same crime! They didn't have a thimble of evidence when they arrested!
De hade inte skymten av bevis när de grep hennes make för samma brott!Making it impossible for the police to arrest anyone. Have three suspects confess to the same crime.
Så att polisen inte kan gripa nån. Låta tre misstänkta erkänna samma brott.You think the D.A. Is going to try two people for the same crime? Oh, yes,?
Skulle åklagaren åtala två personer för samma brott?Have three suspects confess to the same crime, making it impossible for the police to arrest anyone.
Så att polisen inte kan gripa nån. Låta tre misstänkta erkänna samma brott.Stepping across a state boundary is practically enough to avoid being sentenced to death for the same crime.
Det räcker alltså praktiskt taget att ta ett steg över till en annan delstat, för att inte dömas till döden för samma brott.This also means that you cannot be tried again for the same crime in another EU Member State.
Om du har dömts i en annan medlemsstat kan du inte ställas inför rätta igen i Irland för samma brott.each with almost opposite motives for committing the same crime.
en med nästan motsatta motiv för att utföra samma brott.He's a former lawyer whose career ended when a murder suspect he acquitted was subsequently arrested for the same crime.
Han är en före detta advokat vars karriär tog slut när en mördare han lyckades få frikänd arresterades för samma brott.gives rise to harsher punishments for the same crime.
leder till strängare straff för samma brott.
