SAME OBJECTIVES in Swedish translation

• samma mål
• samma målsättningar
• samma syften
• samma syfte

Examples of using Same objectives in English and their translations into Swedish

The Commission supports these amendments, which have the same objectives as the Commission proposal
Kommissionen stöder dessa ändringsförslag som syftar till samma mål som kommissionens förslag

These reforms should focus on the same objectives, since the Member States are facing similar problems.
Dessa reformer bör inriktas mot samma mål eftersom de flesta medlemsstater står inför problem av liknande natur.

Underlines the importance of targeting the same objectives and strategies as the Union's development policies;
Parlamentet understryker vikten av att sikta mot samma mål och strategier som unionens utvecklingspolitik.

It also helps to cut out expensive duplication between different national schemes pursuing partly the same objectives;
Den bidrar också till att man undviker dyrbar överlappning mellan olika nationella ordningar som delvis strävar efter samma mål.

which- albeit more modestly- has the same objectives in mind.
än mer blygsamt- har likadana målsättningar.

including taxation, that pursue the same objectives;
andra åtgärder som genomförs i samma syfte på medlemsstats- och gemenskapsnivå, inbegripet beskattning.

Parliament are pursuing the same objectives by way of future fisheries agreements.
mig att notera att kommissionen och parlamentet strävar efter samma mål genom framtida fiskeavtal.

hope we all recognise that we are working towards the same objectives.
hoppas att vi alla inser att vi arbetar för samma mål.

During a cycle, oxandrolone is not specifically recommended because there are more cost-effective choices that will fully accomplish the exact same objectives and do not add to liver toxicity.
Under en cykel rekommenderas oxandrolone specifikt inte eftersom det finns mycket mer billig val som kommer helt kompletta identiska mål och ingår inte i levertoxicitet.

During a cycle, oxandrolone is not especially advised since there are more cost-effective selections that will completely complete the exact same objectives and do not include in liver toxicity.
Under en cykel rekommenderas oxandrolone inte särskilt med tanke på att det finns mycket mer billiga alternativ som helt kommer att uppnå samma mål och bidrar inte till levertoxicitet.

During a cycle, oxandrolone is not especially suggested given that there are much more inexpensive choices that will fully complete the very same objectives and do not include in liver poisoning.
Under en cykel, är oxandrolone inte särskilt klokt beror på att det finns billigare alternativ som helt kommer att uppnå samma mål och Lägg inte levern förgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not particularly recommended considering that there are more cost-efficient selections that will fully complete the very same objectives and do not include in liver toxicity.
Under en cykel föreslås oxandrolone inte specifikt beror på att det finns billigare alternativ som helt kommer att uppnå samma mål och bidrar inte till levern förgiftning.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially suggested because there are much more inexpensive options that will completely accomplish the exact same objectives and do not contribute to liver poisoning.
Under en cykel, oxandrolone föreslås inte särskilt eftersom det finns mycket mer kostnadseffektivt alternativ som kommer att fullt ut uppnå identiska mål och Lägg inte levern förgiftning.

oxandrolone is not specifically recommended because there are more affordable choices that will fully complete the same objectives and do not add to liver poisoning.
rekommenderas oxandrolone inte särskilt med tanke på att det är mer kostnadseffektivt val som kommer att fullt ut uppnå samma mål och ingår inte i levern förgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not specifically suggested given that there are much more cost-effective options that will completely achieve the very same objectives and do not add to liver toxicity.
Under en cykel, oxandrolone är särskilt rekommenderas inte eftersom det finns mycket mer kostnadseffektiva alternativ som helt kommer att uppnå identiska mål och ingår inte i levertoxicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically advised since there are more cost-effective selections that will completely complete the exact same objectives and do not add to liver toxicity.
Under en cykel, oxandrolone är inte särskilt klokt eftersom det finns mycket mer kostnadseffektiva alternativ som helt kommer att uppnå samma mål och ingår inte i levertoxicitet.

and has the same objectives.
som antogs 2003, och har samma ändamål.

B2C are pursuing the same objectives more customers, more deals!
B2C strävar mot samma mål fler kunder, fler avslut!

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically advised since there are much more cost-efficient selections that will totally complete the exact same objectives and do not contribute to liver toxicity.
Under en cykel föreslås oxandrolone inte särskilt eftersom det finns mycket mer billiga alternativ som helt kommer att uppnå samma mål och bidrar inte till levertoxicitet.

who are pursuing the same objectives.
och att dessa strävar mot samma mål.