Examples of using Same roof in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Everything under the same roof.
Sleeping under the same roof.
Som sover under samma tak.Years! Under the same roof.
År… under samma tak!All under the same roof!
Allt under samma tak!We sleep under the same roof.
Alla under samma tak. Vi är familj, vi sover.The whole chain under the same roof.
Hela kedjan under samma tak.They were living under the same roof.
De bodde under samma tak.Frederick finch living under the same roof.
Att du och Frederick Finch bor under samma tak!Stay and ski under the same roof.
Bo& skida under samma tak.Animals and people under the same roof.
Djur och människor under samma tak.It's all under the same roof.
Allt under samma tak.Every day… under the same roof?
Varje dag… under samma tak?Both my boys under the same roof.
Båda mina söner under samma tak!Under the same roof. 30 years!
År… under samma tak!All the generations lived under the same roof.
Alla generationer levde under samma tak.Two competing agents living under the same roof.
Två konkurrerande agenter som bor under samma tak.Elmia Production Fairs all under the same roof.
Elmia Produktionsmässor under samma tak.There is even inequality under the same roof.
Ojämlikheter i multidimensionell fattigdom existerar även under samma tak.You and the Kid under the same roof?
Du och Kid under samma tak?Born under the same roof. I was also.
Jag föddes också under samma tak.
