THE PROGRAMMING PERIOD in Swedish translation

• programperioden
• programplaneringsperioden
• planeringsperioden
• programperiodens
• programperiod
• programmets löptid
• programmeringsperioden

Examples of using The programming period in English and their translations into Swedish

Secondly, this Regulation is also significant insofar as it involves amending a regulation during the programming period.
För det andra, denna förordning är också betydelsefull i den utsträckning som den innebär ändring av en förordning under programperioden.

EU funds are programmed in response to the needs and strategies of partner countries and the programming period should become, in principle, synchronised with their strategy cycles.
EU-medlen programplaneras i enlighet med partnerländernas behov och strategier och programplaneringsperioden bör i princip synkroniseras med partnerländernas strategicykler.

If, two years and three months after the programming period starts, over three-quarters of the administration and control systems have not been adopted, administration cannot be regarded as being efficient.
Om tre fjärdedelar av administrations- och styrsystemen inte har antagits två år och tre månader efter programperiodens början kan administrationen inte betraktas som effektiv.

Particularly at the end of the programming period, attention turned to the programmes where the management systems at regional level had not yet been inspected
I synnerhet i slutet av denna programperiod har uppmärksamhet riktats på program där de förvaltningssystem som införts på regional nivå ännu inte har kontrollerats

with the objective to adapt the delivery of cohesion policy for the programming period 2014-2020.
med målet att anpassa genomförandet av sammanhållningspolitiken för programplaneringsperioden 2014-2020.

The ESF part of the programmes had a somewhat slower start in the beginning of the programming period.
ESF: s del av programmen hade en något långsammare start i början av programperioden.

not more than once during the programming period for the same fishing vessel.
ägare av fiskefartyg och bara en gång under en och samma programperiod för ett fiskefartyg.

Because the basic amounts for the Member States were determined on the basis of historic data at the start of the programming period, an update will be appropriate.
Eftersom basbeloppen för medlemsstaterna fastställdes på grundval av historiska uppgifter i början av programplaneringsperioden är det lämplig med en uppdatering.

planned expenditure for the programming period per priority axis.
planerade utgifter för programperioden för varje prioriterat område.

adapting their management and control systems for the programming period 2000-06.
anpassar för närvarande sina förvaltnings- och kontrollsystem inför programplaneringsperioden 2000-2006.

This will be compensated by a reduced need for payment appropriations later in the programming period.
Detta kommer att uppvägas av ett minskat behov av betalningsbemyndiganden senare under programperioden.

report to be furnished at the end of the programming period rather than on an annual basis.
en attesteringsrapport skall överlämnas vid slutet av programplaneringsperioden snarare än varje år.

For each year covered by the programming period, an indicative financial profile for each source of programme funding;
En vägledande ekonomisk profil för varje år som omfattas av programplaneringsperioden för var och en av finansieringskällorna.

This requirement was a new feature of the 1993 reform of the Structural Funds following the extension of the programming period to up to 6 years.
Detta villkor uppstod som ett nytt inslag i strukturfondsreformen 1993 till följd av att programplaneringsperioden förlängdes till sex år.

how to allocate additional resources to Europe for Citizens, especially resources not used during the programming period under other programmes.
kan tilldelas ytterligare resurser, däribland sådana som under programplaneringsperioden inte har utnyttjats i andra program.

In addition, payment appropriations rise steeply to cover outstanding commitments made earlier during the programming period 2000-2006.
Dessutom stiger betalningsåtagandena kraftigt för att täcka utestående åtaganden som gjorts tidigare under programplaneringsperioden 2000-2006.

An indicative financial profile for each year covered by the programming period for each source contributing to the programme.
En vägledande ekonomisk profil för varje år som omfattas av programplaneringsperioden för varje källa som bidrar till programmet.

This is the goal of the reform proposal for the programming period that will begin on 1 January 2007 that the European Commission has just presented after three years of debate.
Detta är målet med reformförslaget för den programperiod som börjar den 1 januari 2007 och som Europeiska kommissionen nyligen presenterade efter tre års debatt.

In the programming period 199499 only two of the possible part-financed measures, aid for on-farm investments
Under programperioden 19941999 genomfördes i Förenade kungariket endast två av de åtgärder som är möjliga att medfinansiera,

Demarcation criteria can be adapted in the course of the programming period to address possible short-comings or difficulties.
Avgränsningskriterierna kan anpassas under programperioden för att åtgärda eventuella brister eller svårigheter.