THIS DECLARATION in Swedish translation

• denna förklaring
• denna deklaration
• detta uttalande
• denna försäkran
• denna anmälan
• denna integritetspolicy
• detta tillkännagivande
• denna friskrivning

Examples of using This declaration in English and their translations into Swedish

This declaration to the Constitution would be rendered meaningless.
Denna förklaring till konstitutionen skulle vara meningslös.

In addition, the data referred to in§ 3 of this declaration will be transmitted.
Dessutom kommer de data som anges i denna deklaration att överföras.

I make this declaration before the entire world.
Jag avger denna förklaring inför hela världen.

And they did not sign this declaration.
Och de signerade inte denna deklaration.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna förklaring kommer att ange vår policy om skydd av ditt privatliv.

We must always remember that, and this declaration is a reminder of it.
Vi måste alltid komma ihåg det, och denna deklaration är en påminnelse om det.

The principles stated in this declaration equally apply to the private sector.
De principer som anges i denna förklaring gäller även för den privata sektorn.

Despite this declaration, the scope of universal service remains unchanged.
Trots denna förklaring har tillämpningsområdet för dessa samhällsomfattande tjänster förblivit oförändrat.

In a certain sense this declaration was very premature.
I viss bemärkelse var denna förklaring i högsta grad för tidig.

All States shall observe the rights and duties in this Declaration.
Alla stater skall iaktta de rättigheter och skyldigheter i denna förklaring.

All States shall observe the rights and duties in this Declaration, including extraterritorially.
Alla stater skall iaktta de rättigheter och skyldigheter i denna förklaring, inklusive extraterritoriellt.

Parliament for its own part promises to enforce this declaration.
Parlamentet lovar för egen del att genomdriva denna förklaring.

This Declaration will underline the parties's will to strengthen their relationship and cooperation.
I denna förklaring understryks parternas vilja att stärka sina förbindelser och sitt samarbete.

This declaration includes affixing the CE marking on the product.
I denna försäkran ingår att fästa ett CE-märke på produkten.

The EESC fully endorses this declaration addressed to the Council and the European Parliament.
EESK stöder till fullo denna avsiktsförklaring som är riktad till rådet och Europaparlamentet.

Here, in this declaration, we have that which differentiates the I.W.W.
Här, i denna principförklaring, finna vi det som särskiljer I.W.W.

This declaration applies to all international companies in the SSI Schaefer Group.
Den här deklarationen gäller för alla internationella företag inom SSI Schäfer-gruppen.

I make this declaration before the entire world.
Jag förklarar detta inför hela världen.

This Declaration outlines priorities for encouraging industrial modernisation
I denna deklaration anges prioriteringar för att uppmuntra industriell modernisering

A notice of opposition that does not contain this declaration is void.
Ett meddelande om invändning som inte innehåller någon sådan förklaring är ogiltigt.