TO BE CONSISTENT in Swedish translation

• att vara konsekvent
• skall överensstämma
• för att vara förenligt
• att stämma överens
• i linje
• att vara konsistent
• att vara konsekventa
• stämma
• att överensstämma
• vara konsekventa

Examples of using To be consistent in English and their translations into Swedish

You need to be consistent, you need to be dependably good.
Man måste vara konsekvent och pålitligt god.

To be consistent with the program. Therefore, your appearance has been… altered.
För att följa programmet. Era utseenden ändrades.

The need for bidding zones to be consistent for all capacity calculation time-frames;
Behovet av att elområden är konsekventa för alla tidsramar för kapacitetsberäkning.

Today's business security needs to be consistent, agile and reliable.
Dagens affärssäkerhet måste vara konsekvent, smidig och heltäckande.

The recipient display properties are changed to be consistent with the recovered recipient table.
Mottagarens bildskärmsegenskaper ändras för att stämma överens med mottagarens återskapade tabellen.

Customers have asked Microsoft to be consistent and predictable.
Kunderna vill att Microsoft ska vara konsekventa och förutsägbara.

Wage developments in the euro area continued to be consistent with price stability in 1999.
Löneutvecklingen i euroområdet fortsatte att vara förenlig med prisstabilitet under 1999.

social component needs to be consistent with partner countries' own strategies.
sociala inslag måste stämma överens med partnerländernas egna strategier.

Skin care for dry skin needs to be consistent.
Hudvård för torr hud måste vara konsekvent.

No, a chef should strive to be consistent in experience, but not consistent in taste.
Nej, en kock strävar att vara konsekvent av erfarenhet. Men inte konsekvent i smak.

To be consistent with the scope of the Regulation5 on driving time
För att bestämmelserna skall överensstämma med tillämpningsområdet för förordningen5 om bestämmelser om körtid

Another important aspect that is a key part to any sustainable training method is to be consistent in everything you do with your dog
En annan viktig aspekt som är en viktig del av en hållbar träningsmetod är att vara konsekvent i allt du gör med din hund

The rules are also designed to be consistent with other Community policies sustainable development
Systemet har dessutom utarbetats för att stämma överens med gemenskapens övriga politik(hållbar utveckling

remember to be consistent and only emphasize colors that are already a natural part of your brand.
det verkligen gäller att vara konsekvent och bara lyfta fram färger som redan finns som en naturlig del av varumärket.

A“process framework” is a particular set of practices that must be followed in order for a process to be consistent with the framework.
En”process ram” är en viss uppsättning metoder som måste följas för att en process för att stämma överens med den ram.

4.13 should be expanded to be consistent with the EESC's opinion NAT/620,
4.13 bör kompletteras i linje med EESK: s yttrande NAT/620,

the room floor is divided by a lighthouse on the card- specific segments to be consistent processing.
rummet golvet delas av en fyr på kortet- specifika segment att vara konsekvent behandling.

The secret to staying in the game is to be consistent day in and day out,
Hemligheten för att stanna i spelet är att vara konsistent dag in

To be consistent with Work Programme 2001 these activities are categorised under four headings:
I linje med arbetsprogrammet för 2001 har verksamheterna indelats i fyra kategorier: obligatoriska initiativ,

it's best to be consistent from day to day.
det är bäst att vara konsekvent från dag till dag.