TO FULLY IMPLEMENT in Swedish translation

• till fullo genomföra
• genomföras fullt ut
• för att fullt ut genomföra
• för att fullständigt genomföra
• helt genomföra
• helt införliva
• full ut tillämpa
• fullt ut genomföra
• fullt ut genomfört
• för att helt genomföra
• till fullo införliva
• till fullo tillämpa

Examples of using To fully implement in English and their translations into Swedish

These countries have two months to inform the Commission of the measures taken to fully implement Directive.
Länderna har nu två månader på sig att informera kommissionen om vilka åtgärder de vidtagit för att fullt ut genomföra direktiv.

The European Commission has sent a reasoned opinion to ten Member States formally requesting to fully implement the last amendment to the Railway Safety Directive.
EU-kommissionen har sänt ett motiverat yttrande till tio medlemsländer som formellt uppmanas att helt genomföra direktivet om järnvägssäkerhet.

The Commission will pursue its efforts to fully implement the EU Habitat
Kommissionen kommer att fortsätta sina insatser för att helt genomföra EU: direktiv om livsmiljöer

To fully implement the Marine Strategy Framework Directive including reducing marine litter, potentially including the setting of targets.
Till fullo genomföra ramdirektivet om en marin strategi inbegripet att minska marint avfall, eventuellt inbegripet fastställande av mål.

The European Council notes the clear determination of all Member States to do everything that is required to fully implement the Stability and Growth Pact.
Europeiska rådet noterar att alla medlemstater är fast beslutna att göra allt som krävs för att fullständigt genomföra stabilitets- och tillväxtpakten.

consideration of the objectives for the future so as to fully implement the agreed environmental strategy.
målen för framtiden för att helt genomföra den miljöstrategi som antagits.

Poland and Portugal to fully implement EU rules concerning the interconnection of national registers for road transport.
Polen och Portugal att till fullo införliva EU: regler rörande sammankoppling av nationella register över vägtransportföretag.

To fully implement the Water Framework Directive including taking further steps to reduce impacts on freshwater,
Till fullo genomföra ramdirektivet för vatten, inbegripet att vidta ytterligare åtgärder för att minska påverkan på sötvatten,

The EU expects Libya to accept it and to fully implement the provisions of UNSCR 1192
EU förväntar sig att Libyen godtar det och fullt ut genomför bestämmelserna i FN:

Poland and Portugal to fully implement EU rules concerning the interconnection of national registers for road transport Regulation(EC) No 1071/2009.
Polen och Portugal att till fullo införliva EU: regler rörande sammankoppling av nationella register över vägtransportföretag förordning(EG) nr 1071/2009.

In order to fully implement this basic act, the Commission adopted delegated
I syfte att till fullo genomföra denna grundrättsakt har kommissionen antagit en delegerad förordningar

Slovenia and Sweden to fully implement the'Directive, DGSD.
Rumänien och Slovenien att fullt ut införliva() i nationell lagstiftning.

In the case of Abdullah Öcalan, the European Union expresses full solidarity with Italy in her determina tion to fully implement her laws and treaty obliga tions.
Europeiska unionen uttrycker i fallet Abdullah Öca lan sin fullständiga solidaritet med Italien i dess beslutsamhet att till fullo genomföra sin lagstiftning och sina förpliktelser enligt fördraget.

Slovenia and Sweden to fully implement the Deposit Guarantee Schemes Directive DGSD.
Rumänien och Slovenien att fullt ut införliva direktivet om insättningsgarantier i den nationella lagstiftningen.

Further efforts are needed to meet the challenges of the transition process and to fully implement the ambitious reform agenda.
Ytterligare ansträngningar behövs för att uppfylla kraven i övergångsprocessen och fullt ut genomföra det ambitiösa reformprogrammet.

In June, the Commission took legal action against 13 Member States for failing to fully implement the first railway package.
I juni vidtog kommissionen rättsliga åtgärder mot 13 EU-länder för att de inte fullt ut genomfört det första lagstiftningspaketet om järnvägar.

Despite the letters of concern addressed by the European Commission to Cyprus, Cyprus continues not to fulfil its obligations to fully implement the Recast Eurodac Regulation.
Trots de skrivelser som EU-kommissionen har skickat har Cypern fortfarande inte fullt ut genomfört den omarbetade Eurodac-förordningen.

The Council calls on the Member States to fully implement the above-mentioned instruments on combating trafficking in human beings and migrant smuggling.
Rådet uppmanar medlemsstaterna att fullt ut genomföra ovannämnda instrument om bekämpande av människohandel och migrantsmuggling.

The Council invites the Kyrgyz authorities to fully implement the recommendations made by the OSCE/ODIHR in view of the parliamentary elections to take place in autumn.
Rådet uppmanar de kirgiziska myndigheterna att fullt ut genomföra rekommendationerna från Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa(OSSE)/kontoret för demokratiska institutioner och mänskliga rättigheter(ODIHR) inför parlamentsvalen i höst.

The Commission today has formally requested Italy to fully implement in national law the Authorisation Directive concerning administrative charges imposed on telecom operators.
EU-kommissionen ber i dag formellt Italien att fullständigt införliva tillståndsdirektivet om administrativa avgifter för teleoperatörer i nationell rätt.