TO RESOLVE PROBLEMS in Swedish translation

• att lösa problem
• lösa problem
• att lösa problemen

Examples of using To resolve problems in English and their translations into Swedish

The live chat is the fastest method to resolve problems though more difficult issues can take a little longer to deal with.
Direktchatten är den snabbaste metoden att lösa problem på, även om svårare problem kan ta något längre tid att lösa..

Provisions enabling the Member States to resolve problems relating to the transfer of premium rights by producers who are not the owners of the land occupied by their holdings, and.
Möjligheter för medlemsstaterna att lösa problem som uppstår i samband med att bidragsrättigheter överlåts av producenter som inte äger den mark där deras jordbruksföretag finns, och.

The UN General Secretary clearly emphasised that less than 10% of the budget is used to resolve problems affecting 90% of the world's population.
FN: s generalsekreterare betonade med eftertryck att mindre än 10% av budgeten används för att lösa problem som berör 90% av världens befolkning.

Rapporteur.-(SK) In my meetings with European Parliament secretary-general Klaus Welle I noted from the outset the efforts he made to resolve problems.
Föredragande.-(SK) Vid mina möten med Europaparlamentets generalsekreterare Klaus Welle lade jag redan från början märke till de ansträngningar han lade ner på att lösa problem.

organizational skills as well as their ability to resolve problems.
förbättra sin kommunikation och sina organisatoriska förmågor liksom sin förmåga att lösa problem.

We have found that the procedure described above enables us to resolve problems quickly and satisfactorily.
Vi har erfarit att den process som beskrivs ovan gör det möjligt för oss att lösa problem snabbt och på ett tillfredsställande sätt.

However special variants are sometimes needed to resolve problems with legibility and/or appearance.
i sitt standardutförande och i färg, men ibland krävs specialvarianter för att lösa problem med försämrad läsbarhet och/eller utseende.

72.1% of individual workers considered the opportunity to exchange ideas with other people more important than relying on themselves to resolve problems.
1% av de ensamarbetande är möjligheten att utbyta idéer med andra värdefullare än att med egen kraft kunna lösa problem.

This reflects the determination of the Commission to work with the Member States to resolve problems arising from failure to comply with EU law at an early stage.
Detta är ett tecken på kommissionens vilja att samarbeta med EU-länderna för att tidigt lösa problem med dålig tillämpning av EU-rätten.

Its potential for helping to resolve problems caused by multiple filing then seems to be even less than at present.
Möjligheterna att regeln skulle bidra till att lösa de problem som orsakas av parallella anmälningar tycks då ännu mindre än för närvarande.

then you will be able to resolve problems.
erkänna sårbarhet kommer du att kunna lösa problem.

Research into how to resolve problems such as the clogging-up of installations
Forskning kring hur man skall lösa problem som sotbildning i anläggningarna

consumer protection legislation to resolve problems created by products not meeting the requirements, the need to have an
skadeståndsskyldighet och konsumentskyddslagen löser de problem som kan uppstå när produkter inte uppfyller de tillämpliga kraven,

The Community Initiatives arc designed to resolve problems which have particular repercussions for the EU as a whole.
Gemenskapsinitiativen ska lösa de problem som har särskilda återverkningar på EU som helhet.

in knowing how to resolve problems, and it also became a comfort to my soul.
att veta hur jag skulle lösa problem, och det blev också till tröst för min själ.

It shows how to resolve problems encountered both in one's professional
Den visar hur man löser problem man möter både på jobbet

This article describes how to resolve problems with the France 24 app on Xbox 360.
I den här artikeln beskrivs hur du löser problem med Revision3-appen på Xbox 360.

This article describes how to resolve problems with the GoPro Channel app on Xbox 360.
I den här artikeln beskriver vi hur du löser problem med Viki-appen på Xbox 360.

The institutions have always cooperated in a constructive way to resolve problems that he brings to their attention.
Institutionerna har alltid samarbetatpå ett konstruktivt sätt för att lösa de problem han uppmärksammat dem på.

This article describes how to resolve problems with the MLB. TV app on Xbox 360.
I den här artikeln beskrivs hur du löser problem med appen MLB. TV på Xbox 360.