WAS SORT in Swedish translation

• var lite
• var liksom
• på pagatonien

Examples of using Was sort in English and their translations into Swedish

I was sort of thinking of… suffocating you.
Jag funderade lite på att kväva dig.

It was sort of a plan B that's become a plan A. Yeah.
Det var typ av en plan B som har blivit en plan A. Ja.

It was sort of a plan B that's become a plan A.
Det var typ av en plan B som har blivit en plan A.

She was sort of my girlfriend.
Hon var typ min flickvän.

Yeah, that was sort of my plan.
Ja, det var ungefär min plan.

And… which was sort of my M.
Det var lite av min grej.

He was sort of special.
Han var något extra.

Other than the fact his cab was sort of near where the bag was found.
Utom att taxin var ganska nära platsen där väskan hittades.

He was sort of special.
Han var nágot extra.

And it was sort of frightening.
Och det var ganska skrämmande.

My collar bone was sort of poking through my skin.
Mitt nyckelben stack liksom fram genom huden.

I was sort of hoping it happened to you, too.
Jag hoppades liksom att det hade hänt dig också.

I was sort of hoping it happened to you, too.
På ett sätt hoppades jag att det skulle ha hänt dig också.

This was sort of covered at the end.
Detta var typ av täckt i slutet.

It was sort of like this.
Den var ungefär så här.

It was sort of sad.
Det är ganska sorgligt.

He had fur, and he was sort of animallike.
Han hade päls, och han var typ som ett djur.

Then she was sort of dying.
Hon höll på att dö, liksom.

What he said was sort of.
Han sa… Det han sa var lite.

It was a costume that he was sort of hiding behind.
Det var en dräkt som han liksom gömde sig under.