WE'RE TRYING TO DO in Swedish translation

• vi försöker göra
• vi vill göra
• vi försöker åstadkomma
• vi vill åstadkomma

Examples of using We're trying to do in English and their translations into Swedish

And now us man, we're trying to do our little ting.
Och nu försöker vi sköta våra saker.

We're trying to do the same thing here.
Vi försöker att göra samma sak här.

That's what we're trying to do.
Det är vad vi försöker att göra.

We would certainly better know what we're trying to do with this Standard Operating Procedure.
Vi måste verkligen veta vad det är vi försöker göra med Standardförfarande.

And we're trying to do that as quick as we can.
Och det måste åtgärdas och vi försöker att göra det så snabbt vi kan.

But we're trying to do right now.
Men vi försöker göra det rätta nu.

That's what we're trying to do.
Vi försöker göra det.

All we're trying to do is have a good time.
Vi försöker bara ha lite trevligt.

BoJack, we're trying to do a show here.
BoJack, vi försöker ha en show.

We're trying to do you a favor.
Vi försöker göra er en tjänst.

Is to bring the confidence back to the players. The one thing we're trying to do.
Nåt som vi försöker att göra är att stärka spelarnas självförtroende.

We're trying to do the right thing.
Vi försöker göra det rätta.

What we're trying to do.
Är det vi försöker göra.

But we're trying to do this right.
Men vi försöker göra det här rätt.

Just like a-- a paragraph saying that we're trying to do the right thing here.
Bara ett kort stycke om att vi försöker göra det rätta.

What we're trying to do is bring some of this outer world here into Elk Cove.
Vad vi vill göra är att föra in lite av yttervärlden till Elk Cove.

they care about what we're trying to do and they're interested in working collaboratively.
bryr sig verkligen om vad vi försöker åstadkomma och de är intresserade av att samarbeta.

they care about what we're trying to do and they're interested in working collaboratively.
bryr sig verkligen om vad vi försöker åstadkomma och de är intresserade av att samarbeta.

I don't know how to explain it to someone like you. But we all came here together, and now we're trying to do something.
Jag vet inte hur jag ska förklara det, men vi kom hit tillsammans och nu försöker vi göra något.

He would kill us all. But if Klaus found out about what we're trying to do.
Men om Klaus fick reda på vad vi försöker göra, skulle han döda oss alla.