WE ATTACH in Swedish translation

• vi lägger
• vi fäster
• vi sätter
• vi tillmäter
• bifogar vi

Examples of using We attach in English and their translations into Swedish

We attach great importance to the quality of the various products.
Vi lägger stor vikt vid kvaliteten på de olika produkterna.

We attach great importance to our recruitment process.
Vi lägger stor vikt vid vår rekryteringsprocess.

We attach great importance to excellent service
Vi lägger stor vikt vid utmärkt service

We attach great importance to quality when choosing partners.
Vi lägger stor vikt vid kvalitet vid val av partner.

This shows what importance we attach to the matter.
Det visar vilken vikt vi lägger på frågan.

Or if we attach a steel extrusion to the front,
Eller så fäster vi ett stålblad i fronten

In addition, we attach top priority to excellent service and discretion.
Dessutom lägger vi högsta prioritet till utmärkt service och diskretion.

Therefore, we attach great importance to the environmental safety of our production plants.
Därför lägger vi stor vikt vid både miljö och säkerhet vid våra anläggningar.

At our fertility clinics, we attach great importance to holistic treatment.
I våra fertilitetskliniker lägger vi stor vikt vid holistisk behandling.

During our events we attach maximum importance to the safety of all participants.
Vid våra arrangemang lägger vi maximal vikt på säkerheten för alla deltagare.

Furthermore, we attach great importance to intercultural competencies.
Dessutom lägger vi stor vikt vid interkulturella kompetenser.

For our part, we attach great importance to the contacts on these issues.
För vår del fäster vi stor vikt vid kontakterna kring dessa frågor.

In addition to effective treatments with visible results, we attach great importance to the failure experience.
Förutom effektiva behandlingar med synliga resultat lägger vi stor vikt svikt upplevelsen.

This underlines the huge importance we attach to curbing the drug economy.
Detta understryker den oerhörda vikt som vi fäster vid att sätta stopp för narkotikaekonomin.

In Finland we attach special importance to the Baltic region in this context.
Finland fäster i detta sammanhang speciell vikt vid situationen i Baltikum.

Which book tips we attach to your heart, you can find out here.
Vilka boktips vi bifogar till ditt hjärta, du kan ta reda på det här.

We attach great importance to the three criteria:
Behörighetskrav Vi fäster stor vikt vid de tre kriterier:

We attach great importance to the fact that participants are able to find sponsors.
Stor vikt läggs vid deltagarnas möjligheter att skaffa sponsorer.

We attach great importance to the opinion of independent doctors with whom we work together.
Vi lägger stor vikt vid yttrandet från oberoende läkare med vilka vi arbetar tillsammans.

We attach the greatest importance to the orderly
Vi fäster den största vikt vid