WE ATTACH IN SPANISH TRANSLATION

• atribuimos
• concedemos
• asignamos
• otorgamos
• adjuntamos
• conectamos
• atamos
• atribuye
• concede
• asigna
• otorga

Examples of using We attach in English and their translations into Spanish

We attach a conversion table if you have any questions. Women.
Les adjuntamos una tabla de conversión por si tienen alguna duda. Mujeres.

We attach the highest importance to the Technical Cooperation Programme of the IAEA.
Asignamos la más alta importancia al Programa de Cooperación Técnica del OIEA.

We attach equal importance to all our customers.
Le concedemos la misma importancia a todos nuestros clientes por igual.

What else can we attach to this?
¿Qué mas podemos adherirle a esto?

We attach special importance to this process
Le asignamos especial importancia a este proceso

This reflects the importance we attach to supporting and protecting families.
Ello refleja la importancia que conferimos a apoyar y proteger a las familias.

Christine has sent us some pictures, we attach you one of them.
Christine nos ha enviado fotos, una de las cuales os adjuntamos.

Anyway, our shipping prices are very cheap, we attach some examples.
De todas maneras, nuestros precios de envío son muy económicos, les adjuntamos algunos ejemplos.

Cosmetic renovation of the interior- we attach new features Home Accessories.
Renovación cosmética del interior: añadimos nuevas Home Accesorios.

It is precisely for that reason that we attach significance to it.
Es precisamente por esa razón que le asignamos importancia.

Likewise, we attach the highest importance to the work started by the Council on the review of the mandates of special procedures.
Asimismo, otorgamos la mayor importancia a la labor emprendida por el Consejo relativa a la revisión de los mandatos de los procedimientos especiales.

We attach the updated version of the WKF 2019 official calendar approved by the Executive Committee.
Adjuntamos la versión actualizada del calendario oficial WKF 2019 aprobado por el Comité Ejecutivo.

The statement noted the great importance that we attach to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the strengthened review process.
En la declaración se señala la gran importancia que otorgamos al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y al proceso fortalecido de examen.

We attach the jig to the side glass
Adjuntamos la plantilla al cristal lateral

Indeed, as a small island developing State that is directly concerned, we attach very special attention to the question of climate change
En efecto, como pequeño Estado insular en desarrollo que se ve directamente afectado, otorgamos una atención muy especial a la cuestión del cambio climático

If we run this wire all around the compound, and we attach the end to this generator here,
Si ponemos este cable en todo el recinto, y conectamos el final, a este generador aquí,

We attach our report, which seeks to reflect the views expressed to us by Member States,
Adjuntamos a la presente nuestro informe, que pretende reflejar las opiniones que nos transmitieron los

I would like to underline the importance we attach to cooperation between the United Nations
deseo subrayar la importancia que otorgamos a la cooperación entre las Naciones Unidas

Tobago reiterates the importance we attach to the full reintegration of Cuba in the Western Hemisphere.
Tabago reitera la importancia que atribuye a la plena reintegración de Cuba al hemisferio occidental.

which permits a guarantee of educational treatment we attach graphical charts of family counselling.
lo que permite una garantía en el tratamiento educativo adjuntamos gráficas de consejería familiar.