WE CANNOT UNDERSTAND in Swedish translation

• vi kan inte förstå
• varken förstår vi

Examples of using We cannot understand in English and their translations into Swedish

With that rule in mind, we cannot understand how an item can be withdrawn from the agenda,
Med hänsyn till den artikeln kan vi inte förstå hur en punkt kan dras tillbaka från föredragningslistan

That is precisely why we cannot understand the failure to appoint an Italian-speaking spokesperson.
Just därför kan vi inte förstå att man inte lyckats utse en italiensktalande talesman.

So many things are on the move in this complex world that we cannot understand it well enough to be able to even make a hypothesis.
I en komplex värld rör det sig så många saker att vi inte kan förstå det tillräckligt bra för att ens ta fram en hypotes.

This is something we cannot understand, but it is the authorities duty to handle it.
Detta är något vi inte kan förstå, men det är myndigheternas skyldighet att hantera det.

He states quite clearly that without reason we cannot understand the essential truths of Scripture.
Han fastslår ganska tydligt att utan anledning vi inte kan förstå de grundläggande sanningar i Skriften.

To conclude, we cannot understand the thinking behind the amendments which aim to absolve Turkey of its obligations.
Slutligen kan vi inte förstå tänkesättet bakom de ändringsförslag som syftar till att frita Turkiet från dess förpliktelser.

So this is our position, that we cannot understand Kṛṣṇa by our mental speculation, limited sense. That is not possible.
Så detta är vår position, att vi inte kan förstå Kṛṣṇa genom vår mentala spekulation, begränsade sinnen Det är inte möjligt.

All this she will make clear to you, perhaps. We cannot understand so great a ballerina.
Hon kanske kan förklara för dig eftersom vi inte kan förstå en så stor ballerina.

When we cannot understand something or do not know how to respond it can elicit intense feeling of anxiety and distress.
När vi inte kan förstå eller inte vet hur vi ska reagera kan det framkalla stark känsla av ångest och oro.

If we are not aware of these four conflicts then we cannot understand what is happening.
Om vi inte är medvetna om dessa fyra konflikter kan vi inte förstå vad som sker.

we have become so dull and rascal that we cannot understand it.
har vi blivit så tröga och dumma att vi inte kan förstå det.

But unfortunately, because we do not take the shelter of Kṛṣṇa or His devotee, we cannot understand what is the purpose of Vedas.
Men tyvärr, eftersom vi inte tar skydd av Kṛṣṇa. eller Hans hängivne, Kan vi inte förstå vad som är syftet med Vedas.

What is it that we see in what we do know that makes us think we cannot understand it?
Vad är det vi ser i det vi trots allt vet som får oss att tro att vi inte kan förstå det?

because in the material eyes we can see simply the gross thing, the subtle things we cannot understand.
vi med materiella ögon endast kan se bara grova ting, de subtila sakerna kan vi inte förstå.

Just as a person who is totally blind cannot see shadow or sunlight, we cannot understand Jehovah on our own.
Precis som en blind varken kan se ljus eller skugga, kan vi inte förstå Jehova på egen hand.

Matter we can understand, but on account of our long association with the matter, we cannot understand what is that spirit.
Materia kan vi förstå, men på grund av vår långa förening med materia, kan vi inte förstå vad som är den anden.

practically in our conditioned state we cannot understand how He is directing us.
praktiskt taget i vårt betingade tillstånd kan vi inte förstå hur Han leder oss..

Similarly, when the material concept of life covers me, we cannot understand what is God.
På samma sätt, när det materiella begreppet av liv täcker mig, kan vi inte förstå vad som är Gud.

due to our lack of knowledge, we cannot understand it.
på grund av vår bristande kunskap, kan vi inte förstå det.

We cannot understand why we are due to work under the conditions anticipated for this evening
Vi förstår inte och vi har svårt att acceptera att vi skall arbeta under sådana villkor