WE COMMIT in Swedish translation

• vi åtar oss
• vi förbinder oss
• vi begår
• vi överlämnar
• vi anförtror
• binder vi oss
• vi engagerar oss
• vi lägger
• anbefaller vi
• vi påtar

Examples of using We commit in English and their translations into Swedish

Certainly, we commit a bi-lateral exchange.
Självklart, binder vi oss till en bilateral utväxling.

And we commit his body to space.
Vi anförtror hans kropp åt rymden.

Every one of us know how we commit mistake, blunder.
Var och en av oss vet hur vi begår misstag, fadäser.

And that is why we commit to that.
Och det är därför vi förbinder oss.

We commit the soul of this boy to your keeping, Lord.
Vi överlämnar denna själ i din omvårdnad, Herre.

We commit the soul of this boy to your keeping, Lord.
Vi anförtror själen av den här pojken i ditt förvar, Herre.

Behind closed doors. A living reminder of all the crimes we commit.
En påminnelse om alla brott vi begår bakom stängda dörrar.

And we commit him to the ground.
Och vi överlämnar honom till jorden.

A living reminder of all the crimes we commit behind closed doors.
En påminnelse om alla brott vi begår bakom stängda dörrar.

We commit ourselves into the hands of our lord.
Vi överlämnar oss i Herrens händer.

As heinous as this. A funny thing happens after we commit an act.
En lustig sak händer när vi begår en avskyvärd handling.

A funny thing happens after we commit an act as heinous as this.
En lustig sak händer när vi begår en avskyvärd handling.

We give the demons‘permission” to dwell in us, when we commit sin.
Vi ger demonerna tillåtelse att bo i oss när vi begår synd.

If we commit a crime, what's the first thing the witness is gonna notice?
Dessutom om vi begick brott, vad skulle ett vittne se först?

Plus, man… the witness is gonna notice? If we commit a crime, what's the first thing.
Om vi begick brott, vad skulle ett vittne se först? Dessutom.

To the peace of the grave. In the name of God, we commit the body of Eleanor.
I Guds namn överlämnar vi Eleanors kropp åt gravens frid.

So he proposed that we commit the perfect crime.
Därför skulle vi begå det perfekta brottet.

We commit acts with intentions,
I livet begår vi handlingar, goda

We commit no more crimes.
Då begår vi inga fler brott.

So we commit our bodies to the deep.
Nu överlämnar vi våra kroppar till djupet.