WE COMMIT in French translation

• nous nous engageons
• nous confions
• nous commettons
• nous sommes déterminés
• nous consacrons
• nous attachons
• nous commettions
• nous rendons
• nous livrons

Examples of using We commit in English and their translations into French

Thanks to them, we commit a true sin every summer when we refresh our senses with these miracles.
A cause d'eux, chaque été, nous commettons un véritable péché de sensualité en gratifiant nos yeux et notre odorat de ces merveilles.

We commit his remains to your earth,
Nous confions son corps à la terre,

Relative to other priorities, we commit a substantial amount of time and resources to solving the problem of bullying/harassment.
Par rapport à nos autres priorités, nous consacrons un temps et des ressources considérables à la résolution du problème de l'intimidation/du harcèlement.

We commit to offer local and seasonable organic fruit all year long.
Tout au long de l'année, nous nous attachons proposer des fruits bio de régions et de saison.

If we commit a sin of impurity alone
Si nous commettons un péché d'impureté,

We commend to Almighty God our brother, and we commit his body to the ground,
Nous recommandons à Dieu l'âme de notre frère et nous confions son corps à la terre.

work and their sustainable development, and we commit to fulfilling our responsibilities as a global citizen.
ainsi qu'à leur développement durable, et nous sommes déterminés à assumer nos responsabilités de citoyen du monde.

Lord, as we commit this child's body to the earth,
Seigneur, comme nous rendons le corps de cet enfant à la Terre,

The amount of time and resources we commit to antibullying/harassment initiatives is sufficient to effectively deal with these problems at our school. o o o o o.
Le temps et les ressources que nous consacrons à des initiatives d'échec à l'intimidation/au harcèlement sont suffisants pour composer efficacement avec ces problèmes dans notre école.

All year long, we commit to offer seasonable organic vegetables.
Tout au long de l'année, nous nous attachons proposer des légumes bio de régions et de saison.

Now that we commit ourfriend to the Grace of the Almighty,
Maintenant que nous confions notre ami à la grâce de notre Seigneur tout-puissant,

Must we wait half a century to apologize for the barbarous acts we commit today?
Devrons-nous attendre encore un demi-siècle avant de présenter des excuses pour les actes barbares que nous commettons aujourd'hui?

We entrust our brother to God's merciful keeping, and we commit his body to space.
Nous confions notre frère à la grâce de Dieu. Et nous livrons son corps à l'espace. Des cendres aux cendres.

Through almighty God we commend our brother Nathaniel Samuel Fisher and we commit his body to the ground.
Nous Te recommandons… Nathaniel Samuel Fisher… et nous confions son corps à la terre.

For the love of the gods we commit this fair maiden to Moloch's holy fire!
Pour l'amour des dieux, nous livrons cette belle donzelle aux flammes de Moloch!

Joyce Summers… and we commit her body to the ground.
Joyce Summers… et nous confions son corps à la terre.

Ultra Terrestrial World would be more than impossible if we commit the error of underestimating women.
Monde supraliminal et ultra-terrestre serait une chose plus qu'impossible si nous commettions l'erreur de mésestimer la femme.

would be absolutely impossible if we commit the crime of forgetting our own Divine Mother Kundalini.
d'éliminer véritablement l'Ahamkara Bhava, la condition égoïque de notre conscience, si nous commettions le crime d'oublier notre divine Kundalini.

How can we commit ourselves to better live this mission in this 21st century?
Comment nous engager à mieux vivre cette mission, en ce 21e siècle?

As AccorHotels grows in the Philippines, we commit to magnify our support to the Foundation,
Au fil de la croissance d'AccorHotels aux Philippines, nous tenons à amplifier notre soutien à la Fondation,