WHEN JOHN in Swedish translation

• när john
• när johannes
• då john
• då johannes

Examples of using When john in English and their translations into Swedish

I made that when John was born.
Den där gjorde jag åt John, när han föddes.

The token fell down when John told how he became tvångsvärvad.
Polletten ramlade ner när Johan sa hur han blev tvångsvärvad.

Because of the way the sunlight hit Mr. Eko's stick when John was burying him.
Från sättet solen föll på Ekos stav medan John begravde honom.

Now when John had heard in the prison the works of Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

Now when John heard in the prison the works of Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

The history of Gilwell Park can be traced to 1407, when John Crow owned Gyldiefords,
Gilwell Parks nedskrivna historia kan följas så långt tillbaka som 1407, då John Crow ägde Gyldiefords,

It is recorded therein that when John the son of Zacharias appeared and announced unto the people the advent
Det står däri att när Johannes, Sakarias son, framträdde och för folket tillkännagav Guds rikes ankomst,

But when John the Baptist came,
Men då Johannes Döparen kom,

Oh, yeah, I went to Lincoln to take Murphy's head, and that's when John Tunstall found me.
Fann mig. Visst. hämnas på Murphy… Jag for till Lincoln för att… och det var då John Tunstall.

Now when John had heard in prison the works of Christ:
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

visited diana on the island when john henry was away in europe for months.
besökte Diana på ön då John Henry rest iväg till Europa.

Now when John heard in the prison the works of the Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

When John had carried out his mission,
När Johannes fullgjort sin uppgift,

When John began preaching in the wilderness of Judaea,
När Johannes började predika i Judeens öken,

Such was the religious background of the Jewish world when John went forth proclaiming:“Repent,
Sådan var den religiösa bakgrunden i den judiska världen när Johannes gick ut nära!.">

Now when John had news in prison of the works of the Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

Now when John had heard in the prison the works of Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

And when John was completing his work,
Och när Johannes höll på att fullborda sitt lopp,

Now when John heard in the prison the works of the Messiah,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,

Now when John in prison heard about the activities of Christ,
Men när Johannes i sitt fängelse fick höra om Kristi gärningar,