WOULD MAKE in Swedish translation

• skulle göra
• skulle bli
• skulle få
• får
• skulle klara
• hade gjort
• skulle tjäna
• hade blivit
• vill göra
• tvingade
• skulle utgöra
• skulle skapa
• skulle ge
• lagade
• kan göra

Examples of using Would make in English and their translations into Swedish

It would make me too sad.
Det hade gjort mig för ledsen.

Draylon ii would make a perfect home for the Skrreea.
Draylon 2 skulle bli ett perfekt hem åt skrreeanerna.

I thought all of this would make me feel… good.
Jag trodde att allt det här skulle få mig att må… bra.

You know what would make me feel good?
Vet du vad som får mig att må bra?

Sydney. You knew I would make it.
Du visste att jag skulle klara det. Sydney.

Or that she would make her stronger.
Eller att hon skulle göra henne starkare.

Thought I would make one last contribution while I can.
Jag vill göra en sista sak medan jag kan.

Dad, you would make a pretty mother!
Pappa, du hade blivit en vacker mor!

He would make millions.
Han skulle tjäna miljoner.

What would make the children immune?
Vad hade gjort barnen immuna?

And maybe you would make a perfect wife.
Och du kanske… skulle bli en perfekt hustru.

Like what, what would make the President.
Som vad skulle få presidenten.

Would make yours look like"Masterpiece Theater. My DVR.
Får din att likna en Masterpiece Theatre. Min DVR.

Dad's friends would make it real easy for us.
Och pappas vänner skulle göra det verkligt lätt för oss.

The old man didn't think you would make it.
Att du skulle klara det. Gubben trodde inte.

She would make us… She would make us go to confession every Sunday.
Hon tvingade oss att bikta oss varje söndag.

I would make two points in this respect.
Jag vill göra två kommentarer om detta.

You would make a good Skipper!
Du hade blivit en bra Skipper!

We would make a lot of money.
Vi skulle tjäna mycket pengar.

An English princess would make all the difference in Berlin.
En engelsk prinsessa hade gjort stor skillnad i Berlin.