DISPLACED in Tagalog translation

• displaced
• lumikas
• nawalan
• nasisanteng

Examples of using Displaced in English and their translations into Tagalog

Typhoon Haiyan crucially damaged over 1.1 million houses across the country and displaced over 4.1 million people.
Bagyong Yolanda crucially nasira ng higit sa 1. 1 milyong bahay sa buong bansa at displaced mahigit 4. 1 milyong mga tao.

as well as if you are a displaced worker.
na rin kung ikaw ay isang displaced worker.

floods have killed more than 500,000 people globally, and displaced about 650m more.
mga taon ng 30, pinatay ang mga baha higit sa 500, 000 mga tao sa buong mundo, at displaced tungkol sa 650m higit pa.

floods worldwide have killed more than 500,000 people and displaced over 650m people.
mga taon ng 30, pinatay ang mga baha higit sa 500, 000 mga tao sa buong mundo, at displaced tungkol sa 650m higit pa.

leave a crater and a displaced people.
mag-iwan ng bunganga at isang displaced tao.

They displaced the original inhabitants,
Mga displaced nila ang orihinal na naninirahan,

But immediate, conflict-driven emergencies displaced 59.5 million people- the equivalent of 30,000 people every day.
Ngunit ang mga kagyat na emergency na hinihimok ng emerhensiya ay umalis sa mga taong 59. 5m- ang katumbas ng mga taong 30, 000 araw-araw.

In early 2000 there were over 25,000 displaced people in the village of Caala,
Noong unahan ng taong 2000 may higit na 25, 000 napaalis na katao sa nayon ng Caála,

the Dutch East India Company displaced the Portuguese, Roman Catholicism was revived through the efforts of St. Joseph Vaz.
ang Dutch East India Company Inalis ang Portuges, ang Katoliko Romano ay nabuhay muli sa pamamagitan ng pagsisikap ng St. Joseph Vaz.

The ARMM departments are committed to giving aid to the families displaced by the Marawi crisis,” Albashir Saiden, DENR-ARMM executive assistant, said.
Ang ARMM departments ay committed sa pagbibigay ng tulong sa mga displaced families ng Marawi crisis,” sinabi ni Albashir Saiden, DENR-ARMM executive assistant.

with their continuity interrupted and displaced, by Benham Plateau on the Philippine Sea Plate.
nagagambala at pinagagalaw ng Benham Plateau sa Philippine Sea Plate.

permanent shelters for displaced residents in Marawi City,” USec.
permanent shelters ng mga displaced resident ng Marawi City,” sinabi ni USec.

Since 2005, the sales of laptops have displaced those of desktop PCs in the United States.
Dahil 2005, ang mga benta ng mga laptop ay may mga displaced mga desktop Pc sa Estados Unidos.

will be using the data to plan and implement the Displaced Youth Project,
survey sa 100 at gagamitin ang data upang magplano at magpatupad ng Displaced Youth Project,

there is enough time to divert the electrons displaced and use them.
oras upang ilihis ang mga electron na umalis at gamitin ang mga ito.

Inuit communities in the Arctic are already being displaced.
karapatan upang mabuhay" at Inuit mga komunidad sa Arctic ay na ini-displaced.

then the upward thrust of the liquid on the body is equal to the weight of the liquid displaced.
pagkatapos ang paitaas thrust ng mga likido sa katawan ay katumbas ng bigat ng likido lumikas.

New Orleans 10 years after Hurricane Katrina killed 1,800 and displaced thousands.
New Orleans 10 taon matapos ang Hurricane Katrina na pumatay ng 1, 800 at nawalan ng libu-libo.

Lennie Small, two displaced migrant ranch workers, who move from place to place in California in search of new job opportunities during the Great Depression in the United States.
dalawang nasisanteng mga manggagawang migrante sa isang rantso noong panahon ng Matinding Depresyon sa California, Estados Unidos.

overseas employment for displaced OFWs from the Kingdom of Saudi Arabia.
sa ibang bansa para sa mga OFW na nawalan ng trabaho sa Kingdom of Saudi Arabia.