Examples of using Aforementioned in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Undergo antihypertensive drug therapies, if the aforementioned treatments prove to be insufficient or the blood pressure increase is very high;
ผ่านการรักษาด้วยยาลดความดันโลหิตหากการรักษาดังกล่าวไม่เพียงพอหรือการเพิ่มขึ้นของความดันโลหิตสูงมากHave you participated in one of the aforementioned sites and have your earnings paid through PayPal?
Foot bolts used for machine and ground connection fixed, there are many shapes, U-shaped bolts, such as the aforementioned and so on.
สลักเกลียวที่ใช้สำหรับเชื่อมต่อเครื่องจักรและพื้นดินคงที่มีหลายรูปแบบสลักเกลียวรูปตัวยูเช่นที่กล่าวมาและอื่นDomain naming may contain Arabic Numerals(0-9) but must together with aforementioned Thai characters at least 1 character.
ชื่อโดเมนไทยประกอบด้วยตัวเลขอารบิก0-9 ได้แต่จะต้องประกอบกับตัวอักษรภาษาไทยที่กล่าวไว้ข้างต้นอย่างน้อย1ตัวApart from aforementioned basic rights, the companies also encourage and facilitate the shareholders to exercise their right by.
นอกเหนือจากสิทธิพื้นฐานต่างๆข้างต้นแล้วบริษัทฯมีนโยบายในการดำเนินการในเรื่องต่างๆที่เป็นการส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการใช้สิทธิของผู้ถือหุ้นดังนี้If you continue to browse you are giving your consent to the acceptance of the aforementioned cookies and acceptance of our Cookies policy.
หากคุณยังคงเรียกดูคุณจะให้ความยินยอมในการยอมรับของคุกกี้ดังกล่าวข้างต้นและการยอมรับของเรานโยบายคุกกี้To cause the formation of air bubbles is precisely the maneuver with which the doctors insert the aforementioned catheters.
ในการกระตุ้นการก่อตัวของฟองอากาศนั้นเป็นวิธีการที่แพทย์ใช้สอดสายสวนดังกล่าวYou need to seek emergency help should you experience a swelling on the aforementioned parts, breathing problem or hives.
คุณจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉินหากคุณพบอาการบวมในส่วนที่กล่าวถึงปัญหาการหายใจหรือลมพิษAnd once the support section has answered your more technical questions, take a look at the aforementioned courses on how to use Canva.
และเมื่อส่วนสนับสนุนได้ตอบคำถามทางเทคนิคเพิ่มเติมลองไปดูที่หลักสูตรข้างต้นเกี่ยวกับวิธีใช้งานCanvaยกเว้นว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างผิดพลาดจริงThe following clauses shall also apply and shall override anything to the contrary contained in the aforementioned institute clauses;
ข้อต่อไปนี้จะใช้บังคับและจะแทนที่สิ่งใดที่ตรงกันข้ามกับที่มีอยู่ในข้อสถาบันดังกล่าวNeither this website nor its legal representatives can ensure the correct or incorrect handling cookies by the aforementioned browsers.
ทั้งเว็บไซต์นี้มิได้ตัวแทนทางกฎหมายของตนสามารถมั่นใจได้ว่าการจัดการที่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้องคุ้กกี้โดยเบราว์เซอร์ดังกล่าวข้างต้นFrom the aforementioned talent problem, China plans to“uplift” the education sector with curriculums that specifically focus on AI development in the primary, secondary, and university level.
จากปัญหาด้านบุคลากรข้างต้นจีนยังมีแผนที่จะยกระดับ” ภาคการศึกษาโดยมีหลักสูตรที่มุ่งเน้นการพัฒนาAIเป็นการเฉพาะซึ่งมีครบครันทั้งในระดับประถมและมัธยมไปจนถึงระดับมหาวิทยาลัยFor those who must increase antioxidants: the aforementioned vitamins and polyphenols are contained mainly in fruits and vegetables.
สำหรับผู้ที่ต้องเพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระ: วิตามินและโพลีฟีนอลดังกล่าวส่วนใหญ่มีอยู่ในผักและผลไม้Find the use of these cards is difficult, but they are often used for the aforementioned fraudulent loans.
พบการใช้งานของบัตรเหล่านี้เป็นสิ่งที่ยากแต่พวกเขามักจะใช้สำหรับการกู้ยืมเงินที่เป็นการฉ้อโกงดังกล่าวข้างต้นThe aforementioned requirements are subject to adjustment from a country and another pursuant to the laws currently prevalent regarding travel by an unaccompanied child.
ข้อกำหนดข้างต้นจะปรับเปลี่ยนตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเด็กที่เดินทางโดยลำพังของแต่ละประเทศIn 2019, the Company launched new 20 residential projects, worth Baht 21,308 million under aforementioned brand.
ซึ่งในปี2562ที่ผ่านมาบริษัทฯได้ขยายธุรกิจการพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยแนวราบเพิ่มขึ้นภายใต้แบรนด์ดังกล่าวจำนวนทั้งสิ้น20โครงการมูลค่าThe above price, as of March 1, 2016, is inclusive of 7% VAT and does not include labor costs and other parts replacement cost, exclusive of the 3 aforementioned categories.
ราคาดังกล่าวเป็นราคาที่รวมVAT7% ณ วันที่1มีนาคม2559ซึ่งยังไม่รวมค่าแรงและค่าอะไหล่สิ้นเปลืองอื่นๆนอกเหนือจาก3รายการข้างต้นThe recipient submits a duty-exemption letter, together with the aforementioned documents, to the Customs Department of Thailand.
ผู้รับส่งหนังสือเพื่อขอยกเว้นอากรพร้อมเอกสารดังกล่าวไปยังกรมศุลกากรIn addition to the aforementioned functions, you can use pattern matching and the cons operator to split a list into head and tail.
นอกเหนือจากfunctionที่กล่าวมาข้างต้นแล้วเราสามารถใช้patternmatchingและconsoperatorเพื่อแยกส่วนheadกับtailของlistออกจากกันThe aforementioned bacteria are normally present on the skin, but their proliferation is kept under control by the body's immune system.
ปกติแล้วแบคทีเรียที่กล่าวถึงข้างต้นนั้นจะปรากฏบนผิวหนังแต่การแพร่กระจายของพวกมันจะถูกควบคุมโดยระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย
