THE INTERPRETATION in Thai translation

[ðə inˌt3ːpri'teiʃn]
[ðə inˌt3ːpri'teiʃn]
การตีความ
ความหมาย
meaning
the meaning
definition
implications
semantic
sense
interpretation
meaningless
meaningful
brilliance
ทำนาย
predict
divination
foretells
divine
the interpretation
forecast
predictable
พิจิต
the interpretation
การแปลความหมาย
interpretation
translations
interpreting
การตีความหมาย
ล่าม
interpreter
translator
interpretation
chained
tether
to interpret
translation
คำแก้สุบินได้

Examples of using The interpretation in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
งงงวยใดในการตีความของข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้จะไม่ถูกตีความกับบุคคลที่จัดทำร่าง
According to the interpretation of the dream book a pregnant horse in a dream- a symbol of trouble, which will take you to your same friends.
ตามความหมายของความฝันจองม้าตั้งครรภ์ในความฝัน-สัญลักษณ์ของปัญหาซึ่งจะนำคุณไปยังเพื่อนของคุณเหมือนกัน
Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
ความคลุมเครือในการตีความข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะไม่ถูกตีความกับฝ่ายร่าง
They said:"Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
พวกเขากล่าวว่าเป็นการฝันที่สับสนและพวกเรามิใช่ผู้รู้ในการทำนายฝัน
I came near to one of those who stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.
ข้าพเจ้าเข้าไปใกล้ท่านผู้หนึ่งที่ยืนอยู่ที่นั่นและไต่ถามความจริงของเรื่องราวนี้ท่านก็บอกข้าพเจ้าและให้ข้าพเจ้ารู้ความหมายของเรื่องเหล่านี้
We use 12 different sources, making the interpretation of a dream most complete and easy to understand.
เราใช้12แหล่งที่มาที่แตกต่างกันทำให้การแปลความหมายของความฝันที่สมบูรณ์แบบที่สุดและง่ายต่อการเข้าใจ
There is no coherent approach to the interpretation of such tax carve-out clauses before investment arbitration tribunals.
ไม่มีวิธีการที่สอดคล้องกันกับการตีความของภาษีดังกล่าวแกะสลักออกคำสั่งก่อนที่ศาลอนุญาโตตุลาการคือการลงทุน
They said:"These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
พวกเขากล่าวว่าเป็นการฝันที่สับสนและพวกเรามิใช่ผู้รู้ในการทำนายฝัน
The interpretation suggests that it is worth more to communicate heart to heart, to create a relationship of trust.
การตีความแสดงให้เห็นว่ามันมีค่ามากกว่าที่จะสื่อสารกับใจสู่หัวใจเพื่อสร้างความสัมพันธ์แห่งความไว้วางใจ
If you dream you saw a stumbling horse, the interpretation of the dream of folklore Dream Interpretation- disappointing.
ถ้าคุณฝันคุณเห็นม้าสะดุดการตีความหมายของความฝันของชาวบ้านในการตีความความฝันที่-ผิดหวัง
They said,"[It is but] a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
พวกเขากล่าวว่าเป็นการฝันที่สับสนและพวกเรามิใช่ผู้รู้ในการทำนายฝัน
The clause headings are included for convenience only and shall not affect the interpretation of these Terms& Conditions;
ชื่อหัวข้อใส่ไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้นและไม่ให้มีผลกระทบต่อการแปลความหมายของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
We only provide the interpretation service inside the China Import and Export Fair Complex during the Fair time.
เราให้บริการล่ามภายในศูนย์แสดงสินค้านำเข้าและส่งออกของจีนในช่วงเวลาที่เหมาะสมเท่านั้น
The interpretation of the dream-books Station- a place of intersection of railway and life paths.
การตีความของสถานีฝันหนังสือ-สถานที่ของจุดตัดของรถไฟและเส้นทางชีวิต
All conditions and section headings are for convenience of reference only and shall not affect the interpretation of the terms.
เงื่อนไขและหัวข้อย่อยทั้งหมดเป็นการอ้างอิงเพื่อความสะดวกเท่านั้นและจะไม่ส่งผลกระทบต่อการตีความหมายของข้อกำหนด
They said:"A confused medley of dreams: and we are not skilled in the interpretation of dreams.
พวกเขากล่าวว่าเป็นการฝันที่สับสนและพวกเรามิใช่ผู้รู้ในการทำนายฝัน
The Incoterms also establish a body of international rules for the interpretation of the most commonly used international trade terms.
Incotermsยังสร้างร่างกายของกฎระหว่างประเทศสำหรับการตีความการใช้กันมากที่สุดข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศ
Discover all the advantages of this advanced software that enables the capture of optical densities from an ELISA reader and the interpretation of the results in a chart.
ค้นพบประโยชน์ของซอฟต์แวร์ที่ล้ำสมัยซึ่งสามารถตรวจจับค่าดูดกลืนแสงจากเครื่องอ่านอิไลซาและแปลผลในรูปแบบแผนภูมิ
For the interpretation of a dream, there are dream books that are different in their origin and meaning.
สำหรับการตีความของความฝันมีหนังสือความฝันที่แตกต่างกันในแหล่งกำเนิดและความหมายของพวกเขา
Also, the interpretation of the results of histology largely depends on what kind of tissue was sent for analysis.
นอกจากนี้การตีความผลของเนื้อเยื่อส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับชนิดของเนื้อเยื่อที่ถูกส่งมาเพื่อการวิเคราะห์
Results: 153, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai