THE INTERPRETATION in Turkish translation

[ðə inˌt3ːpri'teiʃn]
[ðə inˌt3ːpri'teiʃn]
yorumunu
comment
interpretation
reviews
remark
tabirini
phrase
expression
word
call
term
is the interpretation
içyüzü
yorumlamak
to interpret
comment
interpretation
yorumu
comment
interpretation
reviews
remark
yorumudur
comment
interpretation
reviews
remark
tabirleri
phrase
expression
word
call
term
is the interpretation
yorumları
comment
interpretation
reviews
remark
içyüzleri

Examples of using The interpretation in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The interpretation that Gödel himself drew, was that… computers are limited.
Ama bunu nasıl ıspatlarsınız ki? Gödelin yorumunun çizdiği tablo, bilgisayarların sınırlılıkları olduğuydu.
How EPR is interpreted regarding locality depends on the interpretation of quantum mechanics one uses.
EPRnin yerellik konusunu nasıl yorumlandığı kuantum mekaniğinin kullanımlarının yorumlarına bağlıdır.
No, I'm not questioning the science, just the interpretation… sir.
Hayır, ben bilgi sorgulamıyorum, sadece yorum, efendim.
Needless to say, the interpretation of context has to be more than efficient.
Söylemeye bile gerek yok, bağlamın yorumlanması çok verimli olmalı.
But the interpretation is that we stole their church.
Fakat biz onların kiliselerini çalmışız gibi yorumluyorlar.
He said,"My father, this is the interpretation of my dream.
Bunun üzerine Yusuf dedi ki:'' İşte bu durum, o rüyamın çıkmasıdır.
I read 50 pages on the interpretation of one word in Aristotle.
Tek Kelimeyle Aristotelesin çevirisinden 50 sayfa okudum.
On November 4 Sigmund Freud published The Interpretation of Dreams Die Tramdeutung.
Sigmund Freud, The Interpretation of Dreams,( Rüyaların Yorumlanması) adlı eserini yayınladı.
The interpretation was wrong.
Tercüme yanlıştı.
The Interpretation of Ghosts.
Hayaletlerin İzahı.
That is the interpretation of what you could not bear with patience.
İşte bunlar, dayanamadığın şeylerin açıklamasıdır.
seeking to misinterpret the same whereas none knoweth the interpretation thereof a save Allah.
çeşitli anlamlı olanlarına uyarlar. Oysa onların yorumunu ancak Allah bilir.
we do not know the interpretation of such dreams.
biz böyle rüyaların yorumunu bilmeyiz'' dediler.
He said: The food which ye are given(daily) shall not come unto you but I shall tell you the interpretation ere it cometh unto you.
Yusuf dedi ki:'' Size yiyecek olarak verilecek bir yemek gelmeden önce onun tabirini size bildiririm.
However, the interpretation of this fact as being final proof of the existence of the supernatural is merely supposition
Ancak, bu gerçeği doğaüstü bir şeyin varlığının nihai kanıtı olarak yorumlamak sadece varsayımdır.
Some textbook authors have supported the interpretation that physical data transmission aspects are part of the link layer.
Bazı kitap yazarları, fiziksel veri akışı bakış açısı bağlantı katmanının bileşeni olduğu yorumunu desteklemişlerdir.
And just by changing the interpretation and the feeling, I can turn my cello into a voice,
Sadece yorumu ve duyguyu değiştirerek çellomu ufak bir sese,
And he said:"O my father! This is the interpretation of my dream aforetime!
Yûsuf dedi:'' Babacığım, işte bu, benim önceden gördüğüm rüyanın yorumudur.
the other book, The Interpretation of Dreams by Sigmund Freud.
Sigmund Freudun Düşlerin Yorumu kitabı.
Regardless of the acts committed, we cannot make the interpretation that these defendants are really responsible for crimes against humanity.
İşlenmiş olan suçlar gözönüne alındığında, sanıkların gerçekten… insanlık suçu işledikleri yorumunu yapmak pek olası değil.
Results: 123, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish