Examples of using To avoid damage in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ceiling panels shall be stored in a dry interior location and shall remain in cartons prior to installation to avoid damage.
Don't make the fiber cross section touching any other objects, in order to avoid damage or contamination end face.
Items should be placed in correctly sized packages and packed in such a way to avoid damage.
ที่ควรจะอยู่ในแพคเกจขนาดที่ถูกต้องและบรรจุในลักษณะที่จะหลีกเลี่ยงสร้างเสียหายNon-metallic compensator: silicone fiberglass fabric could be used as pipeline flexible coupling, non-metallic compensator helps to avoid damage caused by heat expansion and cold contraction.
ตัวชดเชยที่ไม่ใช่โลหะผ้าใยแก้วซิลิโคนสามารถใช้เป็นข้อต่อแบบยืดหยุ่นได้ท่อช่วยชดเชยโลหะที่ไม่ใช่โลหะช่วยป้องกันความเสียหายที่เกิดจากการขยายตัวของความร้อนและการหดตัวของน้ำเย็นTo avoid damaging the machine or causing accidents, please do not dismantle the products.
Goods are properly packed to avoid damaging during transportation.
บรรจุสินค้าอย่างเหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายระหว่างการขนส่งHandle carefully when loading and unloading to avoid damages to gas cylinders and accessories.
จัดการอย่างรอบคอบเมื่อขนถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อถังก๊าซและอุปกรณ์เสริมHandle carefully when loading and unloading to avoid damages to gas cylinders and accessories.
ใช้ความระมัดระวังเมื่อบรรจุและขนถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อถังแก๊สและอุปกรณ์เสริมTo avoid damaging the car system.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของระบบรถยนต์We will handle the packing of the goods gently to avoid damaging them.
เราจะจัดการบรรจุของสินค้าเบาเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายเหล่านั้นGoods are properly packed to avoid damaging during transportation.
สินค้าถูกบรรจุอย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายระหว่างการขนส่งTo avoid damaging blades, please cut down terminal of the wire/cable before feeding.
เพื่อป้องกันการเสียหายใบกรุณาลดของสายเคเบิลก่อนให้อาหารUnloading to avoid damages on packages, and separate from rain, moisture, sunshine, acid and alkali, etc.
การขนถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายบนบรรจุภัณฑ์และแยกจากฝนความชื้นแสงแดดกรดและด่างเป็นต้นTo avoid damaging your lighting and the possible fire risk, completely unspool lights before connecting to power.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแสงและความเสี่ยงจากไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้นให้ปิดไฟที่ไม่มีการระบายความร้อนโดยสมบูรณ์ก่อนเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟTo avoid damaging your lighting and the possible fire risk, completely unspool lights before connecting to power.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแสงและความเสี่ยงจากไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้นให้ปิดไฟที่ไม่มีการระบายความร้อนโดยสิ้นเชิงTo avoid damages to other passengers' belongings, please pack your ski gears in a bag before loading it into the trunk.
และเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อสัมภาระของผู้โดยสารท่านอื่นๆกรุณาจัดเก็บอุปกรณ์สกีของท่านในกระเป๋าสกีให้เรียบร้อยก่อนนำไปใส่ไว้ในช่องเก็บสัมภาระDo not apply directly from the pre-filled applicator to avoid damaging the condom, squeeze the gel onto clean fingertips and apply to the condom surface.
อย่าใช้โดยตรงจากapplicatorก่อนที่เต็มไปเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายถุงยางอนามัยบีบเจลลงบนปลายนิ้วที่สะอาดและนำไปใช้กับพื้นผิวถุงยางอนามัยTo avoid damaging of the nutrients, we recommend taking Chlorella and Spirulina with water.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของสารอาหารเราแนะนำให้นำคลอเรลล่าและสาหร่ายเกลียวทองไปกับน้ำIt is strictly forbidden to use hard objects to scrape and decontaminate with chemicals to avoid damaging.
ห้ามมิให้ใช้วัตถุแข็งเพื่อขูดและปนเปื้อนสารเคมีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายKick slowly and deliberate with your fins and avoid too much hand and arm movement to avoid damaging the coral reef and your snorkeling flippers.
เตะอย่างช้าและโดยเจตนามีครีบและหลีกเลี่ยงการใช้มือมากเกินไปและการเคลื่อนไหวของแขนเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของแนวปะการังและครีบดำน้ำดูปะการังของคุณ
