TO AVOID DAMAGE IN SPANISH TRANSLATION

• para evitar dañar
• para evitar daño
• para evitar daños
• para evitar averías
• para evitar da
• para prevenir daños
• para evitar perjuicios
• para evitar rayar
• para evitar deterioros
• para evitar dafios
• para evitar dano
• para evitar desperfectos

Examples of using To avoid damage in English and their translations into Spanish

To avoid damage, rinse your mouth out with warm water after eating.
Para evitar el daño, enjuágate la boca con agua tibia luego de comer.

To avoid damage caused by drugs and medications.
Para evitar los daños causados por medicamentos y drogas.

Remove batteries to avoid damage due to battery leakage.
Retire la pila para evitar daños causados por fugas en la pila.

In order to avoid damage to the unit, do not mix oil with gasoline.
Para evitar dañar su unidad, no mezcle el aceite con la gasolina.

To avoid damage, never leave the lens in an excessively hot place.
Para evitar que se dañe, no deje nunca el objetivo en un lugar excesivamente caliente.

Castor installation is recommended to avoid damage to fl oors.
Se recomienda instalar las ruedecillas para evitar el daño de los pisos.

Please package your unit carefully to avoid damage in transit.
Embale la unidad cuidadosamente para evitar que se dañe durante el envío.

To avoid damage, ensure that the wok does not boil dry.
Para evitar que se dañe, no deje que el contenido del wok hierva hasta agotarse.

Use only in direction of brushed finish to avoid damage.
Para evitar que se dañe, úsela únicamente en la dirección del pulido del acabado.

To avoid damage to the stainless steel,
Para evitar el daño del acero inoxidable,

To avoid damage to the iron soleplate.
Para evitar un daño en la suela de la plancha.

To avoid damage, do not use soap,
A fin de evitar averías, no utilice jabón,

To avoid damage to the transmission unit, this operation must be.
Para evitar que se dañe el grupo de transmisión, esta operación.

Follow the manufacturer's instructions to avoid damage to your garments.
Siga las instrucciones del fabricante para evitar que se dañen las prendas.

To avoid damage to the computer, keep any liquids away.
Para evitar cualquier daño del equipo, mantener todo tipo de líquido alejado.

Do not move the refrigerator by rocking it to avoid damage to the floor.
No mueva el frigorífico balanceándolo con el fin de evitar dañar el piso.

The clearance between the surfaces is adjusted to avoid damage to the beans.
El espacio entre las planchas se ajusta para evitar que se dañen los granos.

500 MA, in order to avoid damage the host.
con el fin de evitar daños al host.

Cover the mattress with plastic to avoid damage to the mattress.
Cubre el colchón con plástico para evitar que se dañe.

Immediately wipe up the vinegar with a damp cloth to avoid damage.
Limpia de inmediato el vinagre con una tela húmeda para evitar el daño.