TO AVOID DAMAGE in Swedish translation

• för att undvika skador
• undvik skador
• för att undvika skada
• att förhindra skador

Examples of using To avoid damage in English and their translations into Swedish

Don't touch the track bounds too hard to avoid damage.
Rör inte spåret begränsar för hårt för att undvika skador.

Many negro shop owners put up signs reading"Soul Brother to avoid damage.
Svarta butiksägare har skyltat med Soul Brother" för att slippa påhälsning.

Remember to remove labels with scissors to avoid damage to the fabric.
Använd en sax för att ta bort etiketter, för att undvika att skada plagget.

Remove labels with scissors to avoid damage to the fabric.
Använd en sax för att ta bort etiketter, för att undvika att skada plagget.

To avoid damage, all goods are inspected and sealed before delivery.
Alla varor kontrolleras och förseglas före leverans för att undvika skador.

Wrap the package well to avoid damage.
Förpacka godset väl för att undvika skador.

The mats can easily be thicker to avoid damage to the floor and noise during training.
Mattorna kan lätt vara tjockare för att undvika skador på golvet och buller under träningen.

Grease and Oil To avoid damage of the rubber, do not allow tyres to come into contact with grease or oil.
Smörjmedel och olja Undvik skador på gummit genom att inte låta däcken komma i kontakt med smörjmedel eller olja.

This provides with a cost-effective solution to avoid damage that may occur due to corrosion
Det ger en kostnadseffektiv lösning för att undvika skador som kan uppstå på grund av korrosion

To avoid damage of the rubber, do not allow tyres to come into contact with grease or oil.
Undvik skador på gummit genom att inte låta däcken komma i kontakt med smörjmedel eller olja.

In order to avoid damage to the frame, sash
För att förhindra skador på karm, båge

Please fit with a protection tube at the hole for cables to avoid damage to the cable.
Vänligen passar med skyddsröret på hål för kablar för att undvika skador på kabeln.

The easily accessible water tank cap is attached on the side in order to avoid damage from lifting and transport devices.
Det enkelt tillgängliga locket till vattentanken är monterat på sidan för att förhindra skador på grund av lyft-och transportanordningar.

To avoid damage, check that the rubber blades are not frozen to the glass before operating the wipers in very cold temperatures.
För att undvika skada, kontrollera att gummibladen inte är fastfrusna vid rutan innan du använder vindrutetorkarna i mycket låga temperaturer.

To avoid damage to or loss/erasure of removable data storage media or accessories,
För att undvika skada på eller förlust/radering av borttagningsbara datalagringsmedier eller-tillbehör bör du ta bort dessa

let it come off naturally to avoid damage.
låt det sköta sig själv för att undvika skada.

although contaminants must be controlled without oxidizing chemistries to avoid damage to the material, Smith noted.
föroreningar måste kontrolleras utan oxiderande kemiar för att undvika skada till det materiellt, den noterade Smeden.

To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer.
Undvik skada på datorn genom att endast använda batteriet som är utformat för den här Dell-datorn.

Adjustable skid shoes allow you to avoid damage and keep smooth control over uneven surfaces.
Justerbara glidskor gör att du undviker skador och har en smidig kontroll även vid ojämna ytor.

disinfection system, in order to avoid damage due to the presence of chlorine in the water.
i syfte att undvika skador på grund av närvaron av klor i vattnet.