Examples of using To avoid damage in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
high pallets to avoid damage by fork lift, more steel straps
visoka paleta kako bi se izbjegle štete od viljuškara, više čeličnih trakain the first days after tooth extraction rinse is strictly prohibited, to avoid damage to the blood clot.
već u prvim danima nakon ispiranja vađenje zuba Please note the following advice by all means, in order to avoid damage on the yacht and harm to your crew.
Molimo pod svaku cijene uzmite u obzir sljedeće savjete, kako biste izbjegli štetu na jahti i ozljede Vaše posade.To avoid damage, unless those measures could endanger human beings or property more valuable than myself. My protocol set demands I take reasonable passive measures.
Ili imovinu vrijedniju od mene. radi izbjegavanja štete, osim ako te mjere mogu ugroziti ljude Moj protokol postavlja zahtjeve za razumne pasivne mjere.Please fit with a protection tube at the hole for cables to avoid damage to the cable.
Molimo Vas da stane sa cijevi za zaštitu na otvor za kablove kako bi se izbjeglo oštećenje kabela.Contact Important Tour Information Please note the following advice by all means, in order to avoid damage on the yacht and harm to your crew.
Kontakt Važne informacije o putovanju Molimo pod svaku cijene uzmite u obzir sljedeće savjete, kako biste izbjegli štetu na jahti i ozljede Vaše posade.Threaded inserts are used in a variety of low-strength materials to greatly improve the wear resistance of screw connections and to avoid damage to the connecting threads.
Umetci s navojem koriste Threaded inserts are used in a variety of low-strength materials to greatly improve the wear resistance of screw connections and to avoid damage to the connecting threads.
Navojni umetci Such early relationships make it more difficult to avoid damage to the delicate and still-forming self-image,
Takve rane veze otežavaju izbjegavanje štete osjetljivoj slici o sebi koja tek nastaje,As the plug overmolded with soft materials, to avoid damage or deformation caused during delivery,
high pallets to avoid damage by fork lift,
visoke palete kako biste izbjegli oštećenja od strane tanjura dizati,A safety valve is equipped to avoid damage to the goods once the oil pipe is cracked abruptly.
Sigurnosni ventil je opremljen da izbjegne oštećenje robe nakon naglo pucanja cijevi za ulje.high pallets to avoid damage by fork lift,
visoke palete da biste izbjegli oštećenja tanjura dizalo,To avoid damage to the cylinder and piston before buying candles sure of its dimensions.
Da biste izbjegli oštećenja na cilindru i klipu prije kupnje čepove siguran o svojim dimenzijama.In order to avoid damage to the frame, sash or glass during installation,
Kako bi se prilikom ugradnje, čišćenja ili bojenja izbjeglo oštećenje okvira, krilaTo avoid damage to or loss/erasure of removable data storage media
Da bi se izbjeglo oštećenje ili gubitak/brisanje podataka na prenosivim medijimaTo avoid damage and cracks, when installing bar counters with a glass surface,
Da biste izbjegli oštećenja i pukotine, prilikom postavljanja šankova na staklenu površinu, bolje In order to avoid damage to the product, it is necessary to handle this part of the door
Kako bi se izbjeglo oštećenje proizvoda, potrebno To avoid damage to heated nozzles during work,
Da biste izbjegli oštećenja grijanih mlaznica tijekom rada,qualitive to ensure a proper mooring and to avoid damage on other boats.
osiguraju pravilan vez plovila i onemogućavaju štete na ostalim plovilima.
