BEEN A PROBLEM in Turkish translation

• sorun olmadı
• problem
• bir sorun
• sorunum oldu

Examples of using Been a problem in English and their translations into Turkish

Devotion on my end has not been a problem.
Benim açımdan sadakat bir problem olmadı hiç.

Sir, there's, uh, been a problem.
Efendim, Bir sorun var.

This has always been a problem for our kind.
Bizim türümüzün sorunu hep bu oldu.

Has been a problem from the start. Killing bureaucrats?
Başından beri bir sorun oldu. Bürokratları öldürmek gibi mi?

Killing bureaucrats? 74 has been a problem from the start?
Başından beri bir sorun oldu. Bürokratları öldürmek gibi mi?

Since when has that been a problem?
Ne zamandan beri bunu sorun ediyorsun?

There's never been a problem before.
Hiç bugüne kadar problem olmadı.

Which has never been a problem until now.
Bu şimdiye kadar hiç problem yaşamadı.

Well, I don't think that has ever been a problem.
Tabi zaten bu daha önce senin için hiç problem olmamıştı.

I have never been a problem to anyone.
Hiçbir zaman hiç kimseye problem olmadım.

This has always been a problem.
Bu her zaman bir sorun olmuştur.

There's never been a problem with that.
Bu konuda asla bir sorunum olmadı.

This has never been a problem.
Daha önce hiç böyle bir problem olmamıştı.

Which has never been a problem until now.
Bu şimdiye kadar hiç problem olmadı.

Shit. Well, Jay, racism has always been a problem.
Vay be. Irkçılık daima bir sorundu, Jay.

I gotta be honest, termites have been a problem.
Ben lazım, dürüst olmak termitler olmuştur bir sorun.

Politicians been a problem Since the birth of it.
Başından beri Siyasetçiler sorun.

Funny. Beginning of the school year… had never been a problem to Frances.
Komiktir, okulların açılmasını Frances hiç dert etmezdi.

Our sex life has been a problem for a while now,- Oh,
Bir süredir seks hayatımız sorun olmaya başladı, Tamam.

drug use have been a problem in our relationship.
ilişkimizdeki en büyük sorun oldu.