CONDITION in Turkish translation

• durum
• koşul
• şart
• hastalık
• durumu
• şartı
• hastalığı
• rahatsızlığı
• şartla
• durumunu
• durumda
• şartım
• koşulu
• rahatsızlığım
• rahatsızlık
• şartlar
• koşuluyla
• şartın
• koşulları
• hastalığım

Examples of using Condition in English and their translations into Turkish

On what condition?
Ne şartla?

What's that condition, Miguelito?
Koşul nedir Miguelito?

She had a condition, and the scare is what killed her.
Rahatsızlığı vardı, ve onu öldüren de korkuydu.

I have got a heart condition.
bende kalp hastalığı var.

Or, shall we say, the condition of being human?
İnsanın durumu budur yoksa insan olmanın şartı mı demeli?

But I do have one condition.
Fakat tek şartım var.

I was free. It was the one condition the agents ask for.
Ajanların istediği tek şart buydu… teşkilat için çalışan kıdemsizlerden bile isterlerdi bunu. Özgürdüm.

I tried to stop him, telling him he might die fighting in that condition.
Onu durdurmaya çalıştım, bu durumda dövüşürse ölebileceğini söyledim.

One condition. I will drive.
Tek şartla. Ben kullanırım.

I had that condition, to a certain extent,
Bu koşul belirli bir yere kadar bende vardı,

I thought he could take it, but… he must have had a heart condition.
Bu kadarını kaldırabilir sanmıştım ama kalp rahatsızlığı olmalı.

It's a dry skin condition, Are they burnt?
Yandı mı? Kuru cilt hastalığı.

But don't put a condition of period for my love.
Ama aşkım için sana süre şartı koymuyorum.

Invert Condition.
Koşulu Tersine Çevir.

My first condition.
İlk şartım;

Next time, bring coffee, will you? One condition.
Tek şartla. Bir dahaki sefere gelirken kahve getir, olur mu?

Political science has devised a word for this condition its called,"plutocracy.
Siyaset Bilimi denilen, onun'' plutocracy'' Bu koşul için bir kelime icat.

she has a heart condition.
o bir kalp rahatsızlığı vardır.

Negate this condition.
Bu koşulu olumsuz yap.

It's not really a condition.
Aslında hastalık değil.