CONSEQUENTLY in Turkish translation

• sonuç olarak
• dolayısıyla
• bu nedenle
• bu yüzden
• sonucu olarak

Examples of using Consequently in English and their translations into Turkish

Consequently, the boundary with neighbouring Herne has become blurred.
Böylece Karamanoğulları ile sınır komşusu oldu.

Consequently, Italy entered the war inadequately prepared.
İtalya, bu savaşa uzun zamandır hazırlanmaktaydı.

Consequently, Mr. Nightingale is denied permission to die.
Dolayisiyla Bay Nightingalein ölüm izni reddedildi.

Consequently, despite its importance, it was never fortified.
Tüm bunlara rağmen Ninurta asla unutulmamıştır.

Consequently, he was removed from the team.
Sonra da takımdan kovuldu.

Consequently, it is the fifth best selling automobile platform in automotive history.
Bu nedenle, otomobil dünyasında en çok satılan sınıf kompakt sınıftır.

Consequently, I was nervous and the whole thing was a disappointment.
Sonuçta gergindim ve bu skeç koca bir hayal kırıklığıydı.

They called them liars and consequently were destroyed.
Böylece onları yalanladılar ve yıkıma uğrayanlardan oldular.

Consequently, I can choose.
Böylece seçim yapabiliyordum.

And consequently, I need a name.
O yüzden, ismini de bilmem lazım.

Consequently, both Alex and I.
Neticede hem Alex hem ben.

Consequently, I, I didn't realize my own capabilities.
Sonuçta, kendi gücümün farkına varamadım.

Consequently, I… I didn't realise my own capabilities.
Sonuçta, kendi gücümün farkına varamadım.

Realise my own capabilities. Consequently.
Sonuçta, kendi gücümün farkına varamadım.

Consequently, I'm now a lot more cautious….
Dikkatli davranıyorum… bu yüzden, Ben çok daha.

Consequently, Prussian leaders expected to play a pivotal role in German politics.
Bunun sonucunda Prusyalı liderler Alman siyasetinde önemli bir role sahip olmayı beklediler.

Consequently, I have become the manager.
Sonuç olarak müdür ben oldum.

Consequently, we have no material evidence whatsoever.
Sonuçta, elimizde kanıt sayılabilecek bir şey yok.

To treat the Dewey Decimal System with respect. Consequently, we expect students.
Bu nedenle öğrencilerimizden… Dewey Ondalık Sistemine saygılı olmalarını bekleriz.

Having minimal interaction with others. Consequently, this is someone working in solitude.
Bu nedenle, yalnız çalışan, başkalarıyla az etkileşimi olan biri.