CONSEQUENTLY in German translation

• folglich
• somit
• infolgedessen
• so
• also
• dementsprechend
• konsequent
• konsequenterweise
• folgerichtig
• mithin
• sonach
• damit auch
• in der Folge

Examples of using Consequently in English and their translations into German

Consequently, only two interpretations are possible.
Folglich sind nur zwei Interpretationen möglich.

Consequently, the strategy of revolution, is socialist people's war.
Folgerichtig ist die Strategie der Revolution der sozialistische Volkskrieg.

Consequently, the destiny of mankind is decided there.
Dort entscheidet sich mithin das Schicksal der Menschheit.

Consequently, remain in this pure and unselfish love;
Bleibe sonach in der reinen uneigennützigen Liebe;

Consequently operation is safe.
Somit ist der Betrieb sicher.

Consequently intelligent: That is how we love solutions.
Konsequent intelligent: So lieben wir Lösungen.

Consequently, proven know-how remains on site.
So bleibt bewährtes Know-how am Standort.

Consequently, he describes it as follows.
So beschreibt er sie folgendermaßen.

Consequently, their organic rankings keep improving.
Folglich verbessern sich ihre organischen Rankings weiterhin.

Consequently, they cannot be filtered out.
Somit können sie nicht gefiltert werden.

Consequently, they weaken their brand.
Infolgedessen schwächen sie ihre Marke.

Consequently, they then started a three-year tour.
Infolgedessen starteten sie dann eine dreijährige Tour.

The divided Canali carriage was developed consequently.
Der geteilte Canali-Wagen wurde konsequent weiterentwickelt.

Every collection is consequently run independently.
Jede Collection wird konsequent eigenständig geführt.

Consequently, the production facilities are continually expanded.
Folgerichtig wird die Fertigung kontinuierlich erweitert.

Consequently, the ecoline portfolio is constantly expanding.
Konsequenterweise wird das ecoline Portfolio stetig erweitert.

Consequently, no value can be NULL.
Folgerichtig kann kein Wert NULL sein.

Consequently the following principles apply.
Demgemäß gelten nachstehende Grundsätze.

Consequently the change in.
Die Folge war, dass sich die Veränderung der..

The claim was consequently accepted.
Dem Berichtigungsantrag wurde folglich stattgegeben.