FROM OUTSIDE in Turkish translation

• dışından
• dışarıdan gelen
• dışındaki
• dışında
• dış
• dıştan

Examples of using From outside in English and their translations into Turkish

It means solid from outside but soft from inside.
Bu, dışı katı, ama içi yumuşak demek.

News from outside isn't good, I'm afraid.
Ne yazık ki, dışardan gelen haberler hiç de iyi değil.

I took two images, from outside the car. The worst thing is that.
Arabanın dışındayken iki resim çektim. En kötüsü şuydu.

Is there any sign of hacking from outside the NIS?
UİS dışı hacklemeye dair bulgu var mı?

Yes- hard from outside but soft from inside.
Evet, dışım sert ama içim yumuşak.

And Teresa was from outside the city?
Ve Teresa oldu şehir dışına?

Of course, it's come from outside our ground.
Tabii ki tabiki bizim dışımızdan gelmiyorsa.

I took two images, from outside the car. The worst thing is that.
En kötü şey ise… Arabanın dışındayken iki fotoğraf daha çektim.

I'm from outside London.
Ben Londranın dışındanım.

Here they are, all the way from outside of Texas!
İşte Teksasın ta dışından geldiler ve buradalar!

Are you sure it was from outside?
Dışarıdan geldiğine emin misin?

From outside, we're just ordinary women… that can be found everywhere.
Dışarıdan bakıldığında her yerde rastlanabilecek sıradan kadınlar gibiyiz.

It might be from outside.
Dışarıdan geliyor olmalı.

Someone from outside your pod?
Geminin dışındaki birisi mi?

This is rare iron from outside the border!
Bu sınır dışından gelen nadir bir demirdir!

Ordered food from outside?
Yemeği dışardan mı getirdin?

She's from outside Trenton.
Trentonın dışından bir yerden.

The dirt from outside the barn tested positive for human DNA.
Ambarın dışından alınan örnekler insan DNAsı içeriyor.

We could hear your voices from outside.
Sesiniz ta dışarıya kadar geliyordu.

From outside the module?
Modülün dışından mı geliyordu?