HAD CREATED in Turkish translation

• yarattığı
• oluşturmuşlardı
• yarattığını
• yarattığımızı
• yarattı

Examples of using Had created in English and their translations into Turkish

And he said that God had created the evil of the same way that goodness.
İncilde iyiyi de, kötüyü de yaratanın Tanrı olduğu yazar.

Finn had created a parallel business for himself.
Finn kendisine paralel bir iş kurmuş.

I had created a life, a family.
Kendim ve ailem için bir hayat kurdum.

And that night, Michael went to help Sally with the car problem Gob had created.
Ve o gece Michael, Gobun yarattığı araba problemi için Sallye yardıma gitti.

the young Charles Darwin was taught that God had created the Earth, and all this rich variety of life just 6,000 years ago.
genç Charles Darwine dünyayı Tanrının yarattığı öğretilmişti, ve tüm bu zengin yaşam çeşitliliğinin sadece 6.000 yıl önce yaratıldığı.

Algonquian people of the eastern forests had created a rich, lush homeland.
Algonquian insanları zengin, yemyeşil bir vatan oluşturmuşlardı.

Kawaii! Papa Tsuji had created a kawaii monster, leaving mountains of money in its wake.
Kawaii! Tsuji Babanın yarattığı kawaii canavar arkasında çuval çuval para bırakıyordu.

Had this been so, each god would have taken away what he had created with him, and some would have risen over the others.
Öyle olsaydı her tanrı, kendi yarattığını götürürdü ve onlardan biri diğerine üstün gelmeğe çalışırdı.

Not as he had lived it in act and circumstance… but as his imagination had created it for him… as it had been in his brain
Kendisi için yarattığı hayal gücüyle. sadece beyninde ve tutkularında olan,

Did ye then think that We had created you in jest, and that ye would not be brought back to Us(for account)?
Bizim, sizi boş bir amaç uğruna yarattığımızı ve gerçekten Bize döndürülüp getirilmeyeceğinizi mi sanmıştınız?

If you ask them,"Who had created the idols?" They will certainly say,"God has created them.
Eğer sen onlara kendilerini kimin yarattığını sorsan elbette:'' Allah'' derler.

With the car problems Gob had created. And that night, Michael went to help Sally.
Ve o gece Michael, Gobun yarattığı araba problemi için Sallye yardıma gitti.

And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging.
Ve bu mahkemeyi tam olarak o yarattı çünkü zorunlu ceza kanunları yargıyı yargı olmaktan çıkarıyordu.

Deemed ye then that We had created you for naught, and that ye would not be returned unto Us?
Bizim, sizi boş bir amaç uğruna yarattığımızı ve gerçekten Bize döndürülüp getirilmeyeceğinizi mi sanmıştınız?

But when radiation began to leak from a plant at Three Mile Island, conservationists proclaimed technology had created one of the greatest threats to human existence.
Ama Three Mile Islandda bir yerleşkede radyasyon sızıntısı başladığında çevreciler teknolojinin insan varlığına en büyük tehlikeyi yarattığını açıkladılar.

What Bernays had created was the idea that if a women smoked it made her more powerful and independent.
Bernaysin yarattığı düşünce şuydu, eğer bir kadın sigara içiyorsa,… bu onun daha güçlü ve bağımsız olduğunu gösteriyordu.

Muhammad, if you ask them,"Who had created the idols?" They will certainly say,"God has created them.
Andolsun onlara,'' Kendilerini kim yarattı?'' diye sorsan, elbette:'' Allah,'' derler.

After being jailed for life in September 2014 Wang Lixiong wrote in a Twitter message that China had created in Ilham Tohti"a Uighur Mandela.
Yılında müebbet hapis cezasına çarptırıldıktan sonra, Wang Lixiong yazdığı twitter mesajında, Çin devletinin Tohtiyi hapsederek yeni bir'' Uygur Mandela'' yarattığını yazdı.

I was determined that the first thing"to brush the child's eyes would be the beauty that her father had created.
Çocuğumun göreceği ilk şeyin babasının yarattığı güzellikler olmasını istedim.

Did you think that We had created you for a playful purpose and that you were not to return to Us?
Bizim, sizi boş bir amaç uğruna yarattığımızı ve gerçekten Bize döndürülüp getirilmeyeceğinizi mi sanmıştınız?