SELF-TAUGHT in Turkish translation

• kendi kendine öğrenmiş
• kendi kendini eğiten
• kendi kendine öğrenen
• kendini eğitmekte
• kendi kendini yetiştiren

Examples of using Self-taught in English and their translations into Turkish

Self-taught?
Kendin çalışıyorsun demek?

He was a design freak-- art deco, self-taught.
Tasarım delisiydi, art deco, kendini eğitmiş biriydi.

you're not self-taught.
sen kendi öğrenen değilsin.

Mostly I'm self-taught.
Çoğunlukla kendi başıma öğrendim.

Self-taught artists. An outsider gallery.
Bir sanat galerisi. Kendi kendini yetiştirenler için.

Self-taught, then.
O zaman kendin öğrendin.

I know hieroglyphics self-taught are a chore, Robin.
Biliyorum Robin, çivi yazısı öğrenmek angarya bir iş.

I am an autodidact, self-taught.
Ben bir otodidaktim, kendi kendime öğrendim.

Self-taught. Okay, Dwight?
Dwight…- Kendi kendine öğrendi?

Mostly I'm self-taught.
Daha çok kendim öğrendim.

He was self-made, self-taught, smart as a whip.
Kendi kendine yeten, kendi kendine öğrenen, zeki biriydi.

Lucas and Linus Baltz of 14,"self-taught musicians obsessed with the apocalypse and still living in Massachusetts.
Müziği kendileri öğrenen ve kıyamet takıntılı, 14 yaşındaki müzisyenler Lucas ve Linus Baltz, halen Massachusettsde yaşıyorlar.

Studies tough enough with an instructor in college, but self-taught in a cell, an accomplishment that simply staggers the imagination.
Kendi başına yapması, hayal edilmesi zor bir başarı. eşliğinde bile zorken, bir hücrede… Bu çalışmalar üniversitede profesörler.

But self-taught in a cell, Studies tough enough with an instructor in college, an accomplishment that simply staggers the imagination.
Bu çalışmalar üniversitede profesörler eşliğinde bile zorken, bir hücrede… kendi başına yapması, hayal edilmesi zor bir başarı.

I started as a young, self-taught wirewalker, To dream of… not so much conquering the universe,… but as a poet conquering beautiful stages.
Hayal ettiğim… Tam olarak evreni fethetmek değildi… ama bir şair gibi güzel manzaraları fethetmekti. Genç, kendini düşünen ip cambazı olarak başladım.

Studies tough enough with an instructor in college, but self-taught in a cell, an accomplishment that staggers imagination.
Bu çalışmalar üniversitede profesörler eşliğinde bile zorken, bir hücrede kendi başına yapması, hayal edilmesi zor bir başarı.

this girl from bed-stuy, self-taught, and she painted this little scrap of garden in her backyard,
Bed Stuydaki kız kendi kendini eğiten, avlusundaki küçük bahçenin resmini yaptı,

Self-taught artists.
Kendi kendini yetiştirenler için.

Self-taught, my capitaine.
Kendi kendime Kaptanım.

That one's self-taught.
Bunu kendim öğrendim.