BEING TREATED in Ukrainian translation

• лікують
• лікується
• лікування
• розглядаються
• ставитися
• лікували
• проліковують

Examples of using Being treated in English and their translations into Ukrainian

would lead to many juvenile cases being treated by adult sentencing standards.
призведе до того, що багато випадків неповнолітніх розглядаються за стандартами вироків для дорослих.

timely being treated chronic diseases
своєчасно проліковують хронічні захворювання

Liraglutide uses vary from one user to another depending on the health condition being treated.
Ліраглутид використовує варіюються від одного користувача до іншого залежно від стану здоров'я, яке лікується.

also a real disease being treated professionals.
й справжньою хворобою, яку лікують фахівці.

Being treated in the ICU, pregnancy,
Лікування в ІВС, вагітність

The drug's dosage should be set by a medical professional depending on the condition being treated.
Дозування препарату повинна встановлювати медичний працівник залежно від стану, який лікується.

the part of your body being treated.
також частини вашого тіла, яку лікують.

People being treated for acne often need to change some of the cosmetics they use.
Люди, що лікували від вугрів часто, повинні змінювати частину косметики, що вони використовують.

the patient recovered in two weeks after being treated with olanzapine, an antipsychotic used to treat schizophrenia
пацієнт одужав через два тижні після лікування оланзапіном, антипсихотичним засобом, який застосовується для лікування шизофренії

In this example, it is important to understand that every participant has the condition being treated, so there are only"diseased" patients who received the treatment or did not.
У цих прикладах важливо розуміти, що кожен учасник має захворювання, яке лікується, тому є лише пацієнти, які отримували лікування чи ні.

depending on the disease being treated.
залежно від захворювання, яке лікують.

Individuals being treated for pimples often should change a few of the cosmetics they make use of.
Люди, що лікували від вугрів часто, повинні змінювати частину косметики, що вони використовують.

Some people can also develop other cancers after being treated for Hodgkin's, which will require more treatments.
Деякі люди також можуть розвиватися інші види раку після лікування для Ходжкіна, що потребують більш лікування..

prescription commonly depend on the patient and the condition being treated.
рецепта зазвичай залежить від пацієнта та стану, що лікується.

People being treated for pimples frequently have to change several of the cosmetics they use.
Люди, що лікували від вугрів часто, повинні змінювати частину косметики, що вони використовують.

the mother had tested negative for GBS and after being treated with antibiotics in the hospital,
мати відчула недолік для GBS і після лікування антибіотиками в лікарні,

Ensure a standardized treatment experience that does not discriminate between those being treated for mental health and substance abuse disorders and those being treated for physical diagnoses.
Забезпечити стандартизований досвід лікування, який не дискримінує тих, хто лікується від психічного здоров'я та розладів психологічних захворювань, а також тих, хто лікується для фізичних діагнозів.

traveling to the US for heart surgery in 2008 and being treated for dehydration and fatigue in Jordan in 2007.
на серці у США, а в 2007 році лікували від обезводнення і виснаження в Йорданії.

I look at them as being treated like lab rats that are test vehicles for the doctors.
Я бачу, що до них ставляться як до лабораторних щурів, які є просто засобами тестування для лікарів.

suffering from illness or being treated with medication, you should always consult a doctor before using the entrepreneur's products.
страждаєте від хвороб або лікуєтеся ліками, ви завжди повинні проконсультуватися з лікарем перед використанням продукту.