Examples of using Being treated in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is due in part to inflation being treated and because although the country years ago it achieved independence yet is in power white hands,
وهذا يرجع جزئيا إلى التضخم يعالجون و لأنه على الرغم من أن البلد سنوات حققت الاستقلال حتى الآن في أيدي السلطة البيضاء,These are infrequent events- continues Dr. Lee- but if compared to the multitude of people being treated with these drugs, tens of millions in the world, their impact becomes decidedly significant".
هذه أحداث نادرة- يواصل الدكتور لي- ولكن إذا ما قورنت بالعديد من الأشخاص الذين عولجوا بهذه العقاقير، وعشرات الملايين في العالم، فإن تأثيرها يصبح بلا ريبpractices that prevent women from being treated or from functioning as full legal persons and the measures taken to eradicate laws
الممارسات التي تمنع النساء من أن يعاملن، أو يعملن، كشخصيات قانونية كاملة والتدابير المتخذة لإنهاء القوانينDepending on the medical condition being treated, Methenolone Enanthate/primo E doses can land anywhere in the range of 100mg every 1- 2 weeks or 200mg every 2- 3 weeks.
اعتمادا على الحالة الطبية التي يجري علاجها، ميثينولون إينونثات/ بريمو E جرعات يمكن أن تهبط في أي مكان في مجموعة من 100mg كل 1-2 أسابيع أو 200mg كل 2-3 أسابيعWhile noting the existing draft legislation on domestic workers, the Committee is deeply concerned about the lack of protection of female migrant workers, especially domestic workers, when reporting cases of violence against them that may lead to them being treated as offenders, or accused of a crime or deported.
وفي حين تلاحظ اللجنة مشاريع القوانين الموجودة بشأن خدم المنازل، فإنها تشعر ببالغ القلق إزاء عدم توفير الـحماية للعاملات المهاجرات من العنف، وخصوصا خادمات المنازل عند إبلاغهن عن حالات العنف المرتكبة ضدهن، حيث قد يؤدي ذلك إلى معاملتهن كمجرمات أو اتهامهن بارتكاب جرائم أو ترحيلهنّThe condition being treated.
We're being treated unfairly.
They're still being treated.
She's being treated here.
إنها تتلقى العلاج هنا في العيادةWhere was he being treated?
اين تلقى العلاجWhat is being treated here?
Being treated like a second-class citizen.
They weren't being treated?
Are you being treated well?
هل تمت مُعاملتك بشكلٍ جيد"؟"?Lauren is being treated with respect.
لورين تتم معاملتها بشكل محترمAssistance with disputes while being treated.
He's being treated, but.
وبدأ يتعالج، ولكنHe's being treated at County.
She was being treated for anxiety.
Where were you being treated?
أين قَدْ عولجتَ؟?
