Examples of using Explained that in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Insurers explained that the price policyIt is formed from four components.
Страховики пояснюють, що ціна поліса формується з чотирьох складових частин.She also explained that Thomas had a secret code name.
Вона також розповіла, що у Томаса було секретне кодове ім'я.She explained that the two goals are equally important.
Вона зауважила, що обидва ці об'єкти є важливими.I explained that the Lviv of our childhood was not the Lviv of today.
Я пояснювала, що Львова нашого дитинства немає у сьогоднішньому Львові.In the aforementioned resolution of the plenum, the courts explained that Art.
У вищезазначеній постанові пленуму судам роз'яснено, що ст.Their behavior, he explained that just getting on the trolley.
Свою поведінку він пояснив тим, що просто поспішав на тролейбус.I explained that I did not have a lawyer.
Я відповів, що адвокатом не працюю.Semenchenko explained that the Russian officers are controlled by other Russian officers from the FSB.
Семенченко розповідає, що російських офіцерів контролюють інші російські офіцери з ФСБ.They explained that this can happen to anyone at any age.
Вони з'ясували, що криза може настати у людей будь-якого віку.He explained that the fact that it's small, and he needs little.
Він пояснював це тим, що він маленький, і йому треба мало.Buchman explained that"he never touched any doctrine in any of his meetings,
Бухман пояснював, що"він ніколи не торкався ніякі доктрини на своїх зборах,Later he explained that butchers make up only about 10% of the staff
Пізніше він розповів, що м'ясники становлять лише близько 10% персоналу,Trump explained that they're doing this“for the Christmas season,”
Трамп пояснював, що це роблять"заради різдвяного сезону", на випадок,He also explained that many legal drugs are far more dangerous than marijuana
Він також роз'яснив, що багато легальні ліки набагато небезпечніше марихуани, і In an interview with Russian advocates of the tzemach told about the Downing of the Boeing flight MH17 and explained that the militants, they say, were aiming at a Ukrainian aircraft.
В інтерв'ю російським пропагандистам Цемах розповідав про збиття Boeing рейсу MH17 і пояснював, що бойовики, мовляв, цілилися в українські літаки.In an interview with Mix magazine, Collins explained that he wrote this song after returning from a tour.
В інтерв'ю журналу"Мікс" Коллінс розповів, що написав цю пісню, повернувшись з чергових гастролей.In an interview recently, Martin also explained that the band's new double album‘Everyday Life' reflects their feelings about the environment.
У нещодавньому інтерв'ю Мартін також зазначив, що новий подвійний альбом гурту«Everyday Life» відображає їхні почуття щодо навколишнього середовища.He explained that the Head of the One Local Church would be elected at the Unification Council.
Він роз'яснив, що керівника єдиної Помісної Церкви буде обрано на Об'єднавчому Соборі.trying to recreate the circumstances of the crime, explained that the thieves wanted to provoke a Jewish pogrom.
намагаючись відтворити обставини скоєння злочину, пояснював, що злодії хотіли цим самим спровокувати єврейський погром.Later, the Australian leader explained that his words should not be taken literally.
Пізніше прем'єр Австралії зазначив, що його слова у цьому випадку не слід сприймати буквально.
