INVOLVES in Ukrainian translation

• передбачає
• включає
• беруть участь
• пов'язана
• припускає
• залучає
• стосується
• пов'язано
• охоплює
• задіяні
• зачіпає
• залучені
• пов'язані
• спричиняє

Examples of using Involves in English and their translations into Ukrainian

Because it is more complicated and involves various types of difficulties.
Тому що це складніше і пов'язане з різними типами труднощів.

I would look for a job that involves interaction with people.
Я хотів би знайти професію, пов'язану із спілкуванням з людьми.

Almost all the ideas for a small kitchen area involves the installation of compact furniture.
Майже всі ідеї для кухні маленької площі припускають установку компактною меблів.

I love anything that involves my family.
Люблю все, що пов'язане з моєю родиною.

it also involves a seamBack stitch.
в ній також задіяний шовБек стіч.

The first one involves symbols.
До першої входять ті, що стосуються символіки.

Technology isn't always fair to everyone it involves.
Не завжди норми права є зрозумілими для всіх, кого вони стосуються.

The first involves the process itself.
Перший стосується самої процедури.

The first involves fiscal policy.
Перше стосується податкової політики.

It involves 4,500 French soldiers.
У ній задіяно 4, 5 тисячі французьких військових.

And it involves the bedroom and….
Це стосується і спальних кімнат, і….

Nordiс Walk involves 90% muscles of a human body.
Скандинавська ходьба задіює 90% м'язів людського тіла.

It involves all of us, doesn't it?
Це стосується нас усіх, правда?

Involves transport services on a contractual basis,
Привертає до транспортного обслуговування на договірних засадах підприємства,

In particular, it involves a new.
Особливо це стосується нової.

By developing involves experts of technical
До розробки залучаються експерти технічних

Particularly when it involves champagne.
Особливо це стосується шампанського.

Tasks that involves translating of technical documents are complex and time-consuming.
Завдання, які містять переклад технічних документів, складні і трудомісткі.

And it involves more and more stakeholders and parties.
І до неї залучається все більше зацікавлених гравців та сторін.

It involves the entire international community.
Це торкається всього міжнародного співтовариства.