RESENT in Ukrainian translation

• обурюються
• обурюватися

Examples of using Resent in English and their translations into Ukrainian

He will angrily resent her incredulity and may even accuse her of insensibility
Він буде гнівно обурюватися її недовірливістю і навіть може звинуватити її в бездушності

A resent consumer study has found that around 80% of PC's in the United States of America are infected with some kinds of spyware.
Обурюються споживчих дослідження показало, що близько 80% ПК в Сполучених Штатах Америки заражені деякі види шпигунських програм.

He does not cease to protest, resent, and does not lose faith in the fact that sooner or later the truth will finally triumph.
Він не перестає протестувати, обурюватися, і не втрачає віри в те, що рано або пізно правда нарешті восторжествує.

and sizes and resent trendy shapes.
розмірами тварин і обурюються модними формами.

she will resent this growth, and hold secret attachments to the toys that were given up prematurely.
вона буде обурюватися цьому зростанню, і тримати таємні насадки до іграшок, які відмовилися передчасно.

Often, women can insult a man, resent his insolent behavior,
Найчастіше жінки можуть ображати чоловіка, обурюватися про його зухвалому поведінці,

Family problems appeared in resent time in dysfunctional families where not enough love and warmth.
Сімейні проблеми з'явилися в обурюватися час у неблагополучних сім'ях, де не вистачає любові і тепла.

would resent the publication of the diary for some, their concern.
могли б обурюватися публікацією деяких місць щоденника, що їх стосувалися.

Both will want to wear the pants in the relationship and they will resent each other's attempts to dominate.
Обидва хочуть носити штани у відносинах, і вони будуть обурюватися один одному в спробах домінувати.

I resent that I am becoming that person at the gym who can't go 10 minutes without checking his messages.
Мене хвилює, що я поступово й сам стаю людиною, яка не здатна прожити 10 хвилин без перевірки повідомлень в тренажерному залі.

It's not that I resent the woman at the gym who can't go 10 minutes without checking her messages.
Мене обурює не жінка, яка не може прожити і 10 хвилин без перевірки своїх повідомлень в тренажерному залі.

I resent that I am quickly becoming just another person in life who can't go 10 minutes without checking messages.
Мене хвилює, що я поступово й сам стаю людиною, яка не здатна прожити 10 хвилин без перевірки повідомлень в тренажерному залі.

We resent the actions of local oligarchs,
Ми обурюємось діями вітчизняних олігархів,

Are you sorry you said‘yes' and then resent it later?
Чи бувало, що ви казали«так», але пізніше шкодували про це?

then request the order to be resent by our support team.
потім просити, щоб бути повторно на наш підтримувати.

being excluded are intensely emotional, even when people know they're invited to too many meetings and resent getting too much email.
виключення є надзвичайно емоційними навіть тоді, коли люди знають, що вони запрошені занадто багато зустрічей та жалкують, що отримують забагато електронних листів.

said:“I resent that.
сказала:"Я обурена.

may be resent.
може бути повторно відправлено.

However, residents on adjacent through roads may resent the potential traffic increase
Однак жителі сусідніх через дорогу будинків можуть обуритися потенційним збільшенням трафіку

Middle children also resent that until recently they themselves were the youngest in the family
Середні діти також обурюються, що досі вони самі були молодшими в родині