you must specifyyou need to specifyit is necessary to indicateit is necessary to specifyyou must provideshould indicateit is necessary to point outshould specifyneed to provideyou must enter
має бути зазначено
should be indicatedmust be indicatedhas to be specifiedshould be statedshall be indicated
повинні бути зазначені
should indicateshould be specifiedmust be specified
повинен зазначити
should notemust indicatemust stateshould indicate
мають вказати
must indicateshould indicatemust specify
повинні свідчити
слід вказувати
Examples of using
Should indicate
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Should indicate the authorship of data,
Повинні зазначати авторство даних,
To place an order buyer should indicate their name, surname,
Для оформлення замовлення Покупцеві слід вказати свої Ім'я, Прізвище,
In this case, the summary should indicate, if you some time lived abroad
У такому разі в резюме варто вказати, якщо ви якийсь час проживали за кордоном
You are given the opportunity to specify additional information about yourself, but remember, you should indicate only what is directly related to the"goal".
Вам надається можливість вказати додаткові відомості про себе, але пам'ятайте: Ви повинні вказати тільки те, що має безпосереднє відношення до«цілі».
On the packaging of devices should indicate that they are suitable for winter use
На упаковці пристроїв має бути зазначено, що вони підходять для зимового використання
Column 7 should indicate the replacement value of the object,
У графі 7 слід вказати відновну вартість об'єкта,
In their reports, State parties should indicate and explain the legislative provisions which would deprive citizens of their right to vote.
У своїх звітах держави-учасниці повинні зазначати і пояснювати положення законодавства, які позбавляють громадян права брати участь у голосуванні.
At the same time when filling out an application you should indicate that the apartment is rented.
При цьому при заповненні заявки Вам варто вказати, що квартира здається в оренду.
the Contracting Government should indicate which procedural or physical alterations have to be submitted to it for approval.
Договірний Уряд повинен зазначити, які зміни процедурного або фізичного характеру повинні надаватися йому для схвалення.
On the reverse side of each drawing, a simple pencil should indicate its number and the title of the article,
На зворотному боці кожного рисунка простим олівцем слід вказати його номер і назву статті,
The business plan for breeding rabbits should indicate where live animals, meat
У бізнес-плані по розведенню кроликів варто вказати, куди будуть реалізовуватися живі тварини,
The revaluation OS object in the corresponding column should indicate the residual value resulting from revaluation.
При переоцінці об'єкта ОЗ у відповідній графі слід вказувати залишкову вартість, отриману в результаті переоцінки.
Scores on the SAT or ACT should indicate that the applicant has the potential for success in a rigorous quantitative university degree program.
Кращі результати по SAT або ACT слід вказати, що заявник має потенціал для досягнення успіху в суворої програми вищого.
In this case, the message should indicate where and for how long you can apply for compensation for damages
При цьому в повідомленні має бути зазначено, куди і протягом якого терміну можна звернутися за відшкодуванням шкоди
the type of resource should indicate a final file, not HTML.
тип ресурсу слід вказувати тип кінцевого файла, не HTML.
the customer of the store should indicate all the details in which he is interested.
клієнту магазину слід вказати на всі деталі, в яких він зацікавлений.
Each transaction should indicate where it takes money from(from which current transaction),
Кожна транзакція повинна вказати, звідки вона бере гроші(з якої існуючої транзакції),
When settling in, the consumer should indicate the number of the vehicle left in the hotel parking lot for his identification
При поселенні споживач має вказати номер транспортного засобу, залишеного на стоянці готелю,
Therefore, only a doctor should indicate, how to get rid of the sheets during pregnancy.
Тому виключно лікар повинен вказувати, як позбутися від листів при вагітності.
View the tool or machine used, which should indicate the minimum pressure required,
Перегляньте використаний інструмент або машину, який повинен вказувати необхідний мінімальний тиск,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文