WHICH BASICALLY in Ukrainian translation

modern medicine, which basically contain a systematic approach to diagnosis and treatment.

сучасної медицини, які в основі своєю містять системний підхід до діагностики і лікування.

The site also provides a wealth of historical maps, which basically cover the west of Ukraine and Kiev.

Також на сайті представлено багато історичних карт, які восновному охоплюють захід України і Київ.

they built enormous cities in the Far North, which basically no one else has done anywhere.

вони не рахували грошей, будували велетенські міста на Далекому Сході, що практично ніхто інший ніде не робив.

Translated from the French word decoupage means"cut", which basically reflects the essence of the process.

У перекладі з французької мови слово decoupage означає«вирізати», що в принципі, відображає суть процесу.

Ottoman is a Latinization of Osmanli which basically means like the House the Osman.

осман походить від латинського слова"османлі", що фактично означає"дім османів".

It is also considered an adaptogen, which basically means that it has the ability to help the body adapt

Це також розглядається як адаптоген, який в основному означає, що він здатний допомогти організму адаптуватися

If born on February 12, they feel good enough, which basically happens to them, then they can eat whatever they want,

Якщо народжені 12 лютого почувають себе досить добре, що в основному з ними і відбувається, то вони можуть їсти все, що хочуть,

such as desktop computer(which basically consists of a tower

настільний комп'ютер(який в основному складається з башти

So this is what we started with 15 years ago, with the Cosmic Background Explorer-- made the map on the upper right, which basically showed us that there were large-scale fluctuations, and actually fluctuations on several scales. You can kind of see that.

Отож з цього ми і розпочали 15 років тому з супутником COBE- склали карту вгорі справа, яка, по суті, показала нам, що існували широкомасштабні коливання, і власне коливання у різних масштабах.

Betfred Casino is mainly powered by Playtech, which basically guarantees that you will have the privilege of enjoying a wide array of adrenaline pumping casino games such as slots and table games.

Betfred Casino в основному працює від Playtech, що в основному гарантує, що ви матимете перевагу користуватися різноманітними ігровими ігровими казино, такими як слоти та настільні ігри.

Recently, these subscribers will have access to a highly truncated package of"One" channel, which basically consisted of federal TV channels,

Останнім часом такі абоненти мали доступ до сильно усіченого пакету каналів«Єдиний», який в основному складався з федеральних телеканалів,

which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue,

який має свою довгу історію в громаді, який загалом говорить, що у будь-який час коли є дискусійне питання,

Unlike Federation of trade unions of Ukraine which basically supports the project,

На відміну від Федерації профспілок України, яка в принципі підтримує проект,

which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue.

який має свою довгу історію в громаді, який загалом говорить, що у будь-який час коли є дискусійне питання.

Star Wars Galaxy of Heroes added a Ships section to the game which basically forced all users to“start over” to an extent.

майже через рік після запуску гри, Galaxy of Heroes від Star Wars додала розділ"Кораблі" до гри, яка в основному змусила всіх користувачів"почати з того" до певної міри.

Damage due to thawing permafrost may also be subject to the airports, through which basically is to deliver cargo to the north,

Руйнуванням із-за відтавання вічної мерзлоти також можуть піддатися аеропорти, через які в основному йде доставка вантажів на північ,

form infantry units with different levels of combat capability, which basically can only lead guerrilla war,

входить до складу піхотних підрозділів із різним рівнем боєздатності, які в основному можуть вести тільки партизанські дії,

post-conflict stress, which basically is the country of origin for criminal proceedings universal human trafficking.

пост конфліктного стресу, які в основному і є країнами походження для всесвітнього кримінального процесу торгівлі людьми.

Related to this is the issue of"live leakage", which basically means that snapshots will invariably contain links that resolve to the current(as opposed to historical)

З цим пов'язане питання про“втрати інформації”, яке по суті означає, що знімки будуть незмінно містити посилання, які вирішують поточну(на відміну від історичної)