WHICH BASICALLY in Swedish translation

• som i princip
• som i grunden
• som i stort sett
• som huvudsakligen
• som i huvudsak
• vilket i stort
• vilket egentligen

Examples of using Which basically in English and their translations into Swedish

The reason why we provide further services is that we strive to solve even the most demanding requests, which basically no other system will solve.
Anledningen till att vi ger ytterligare tjänster är att vi strävar efter att lösa även de mest krävande önskemål, som i princip inget annat system kommer att lösa.

As you said earlier, that there are bilateral agreements which basically exempt aviation from payment of tax.
Som ni tidigare sa finns det bilaterala avtal som i princip undantar luftfarten från skatt.

People generally make a mistake when using Default mode, which basically provides added items the permission to set up.
Folk generellt gör ett misstag när du använder standardläget, som i princip ger extra objekt tillstånd att ställa in.

Users often make the mistake of picking Default mode, which basically allows attached items to install.
Användare gör ofta misstaget att plocka standardläge, som i princip tillåter bilagor att installera.

Users often make a mistake when choosing Default mode, which basically permits adjoined offers to set up.
Användare som ofta gör ett misstag när du väljer Standard-läge, som i princip tillåter angränsar erbjuder sig att ställa upp.

Users often make a mistake when selecting Default settings, which basically gives attached offers the authorization to install.
Användare som ofta gör ett misstag när du väljer Standardinställningarna, som i princip ger bifogade har tillstånd att installera.

Furthermore, know that the gathered information is also sold to the third parties which basically means that anyone can access your data.
Dessutom vet att den insamlade informationen säljs också till de tredje part som i princip innebär att någon kan komma åt dina data.

i.e. there is a room which basically consists of a gigantic fireplace.
dvs det är ett rum som i princip består av en gigantiskt eldstad.

piers between the houses, which basically functioned as normal streets where we could walk everywhere.
man svängde av från huvudvägen på land, som i princip fungerade som vanliga gator då vi kunde gå överallt.

Only an IGC could change Article 202, which basically gives sole rights of oversight of committees to the Council of Ministers, ignoring the new role of Parliament.
Artikel 202 kan bara ändras efter en regeringskonferens, vilket i princip ger ensamrätt till ministerrådet när det gäller kommittétillsyn- man ignorerar därmed parlamentets nya roll.

for example 95%, which basically means that for every dollar,
till exempel 95%, vilket i princip innebär att för varje dollar,

The scientific name of our original Swedish char is now Salvelinus alpinus, which basically means(from German),
Det vetenskapliga namnet på vår ursprungliga svenska röding är nu Salvelinus alpinus, vilket i princip betyder(från tyskan)

They get about 90% of their money from the Park League, to turn this place around. which basically is nice rich people who got together in the'70s.
De får cirka 90 procent av sina pengar från parkrådet, vilket i princip är trevligt rikt folk som träffades på 70-talet för att vända utvecklingen.

This situation resulted in a popular uprising which basically abolished the Albanian state,
Denna situation ledde till den folkliga resning som i realiteten avskaffade den albanska staten

Which basically made California a-a state. That's four days after gold was discovered at Sutter's Mill, Lucy? which instigated the gold rush.
Det är fyra dagar efter guld upptäcktes vid Sutter's Mill, vilket i princip gjorde California till en stat. Lucy? som startade guldrushen.

Which basically made California a-a state. which instigated the gold rush, That's four days
Det är fyra dagar efter guld upptäcktes vid Sutter's Mill, vilket i princip gjorde California till en stat.

Which basically means that if you want to get out of debt, you got to push somebody further into debt.
Vilket i princip innebär att om du vill bli skuldfri så måste du tvinga någon att skuldsätta sig ännu mer.

The agreement allows for transfer of"International Reduction Units" which basically opens up for emissions trading
Avtalet ger möjlighet till”internationellt överförbara reduceringsenheter” vilket i princip öppnar för utsläppshandel

The main game is offering a 243 ways to win which basically means that all winning combinations from left to right will be a winning one.
Huvudspelen erbjuder 243 sätt att vinna vilket i grunden betyder att alla vinnande kombinationer från vänster till höger blir en vinnande.

Also, the application shares the data with the third parties which basically means that anyone can access it.
Också delar programmet data med tredje parter vilket i princip innebär att någon kan komma åt den.