WHICH BASICALLY in Romanian translation

• care în principiu
• care practic
• ceea ce de fapt
• ceea ce practic

Examples of using Which basically in English and their translations into Romanian

simple texts, which basically satisfied consumption at that time.
texte simple, care practic îndeplinite consumul la acel moment.

few extremely vague clues, witnessed these meetings which basically broke our hearts.
care a asistat la eforturile de căutare a familiei de origine după câteva indicii extrem de vagi,"> a fost martor la aceste întâlniri care practic îți rup inima.

Typically, they should be complex, which basically means that they contain minerals,
De obicei, Acestea ar trebui să fie complexe, ceea ce practic înseamnă că ele conţin minerale,

The neighbor's house is here, meaning his sight line is this way, which basically means he would see cars from the front given the cue of the street.
Casa vecinului e aici, deci asta este perspectiva sa, ceea ce practic înseamnă că putea vedea maşinile din faţă judecând după curba străzii.

So, the machine is contradicting itself, which basically shows the universal truth machine does not know everything about the truth.
Aşadar, maşina se contrazice singură, ceea ce, practic, arată că maşina adevărului universală nu ştie totul despre adevăr.

She wants me to try to handle it by myself, Which basically means, roll over and take it.
Vrea să încerc să mă descurc singură, ceea ce practic înseamnă, întoarce-te şi acceptă.

The first is Android mode, which basically is a standard Android 5.1 interface,
Primul este modul Android, mod in care practic incarca interfata standard Android 5.1,

He's the director S.T.A.R. Labs, which basically makes me unstoppable.
El este directorul de la S.T.A.R. Labs, ceea ce practic mă face să fiu de neoprit.

Which means, which basically means, if you don't have a great,
Ceea ce înseamnă, ceea ce în esență înseamnă. Dacă nu ai ca bărbat,

Furthermore, know that the gathered information is also sold to the third parties which basically means that anyone can access your data.
În plus, ştiu că informaţiile adunate este, de asemenea, vândute unor terţi, ceea ce practic înseamnă că oricine poate accesa datele.

Batch conversion is also supported which basically means that you can convert more than one video files at a time.
Lot de conversie este susţinută, de asemenea, ceea ce practic înseamnă că puteţi converti mai multe fişiere video într-un moment.

that means we're not getting our money, which basically means, we're shooting you in anger.
asta înseamnă că nu ne vom primi banii, Ceea ce practic înseamnă, te împuşcăm direct.

And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people.
Si transmitand ceva prin muzica, ce in esenta este sunet putem transmite tot soiul de lucruri catre tot soiul de oameni.

Also, the application shares the data with the third parties which basically means that anyone can access it.
De asemenea, aplicarea parts datele cu terţe părţi, ceea ce practic înseamnă că oricine poate accesa.

There's the availability heuristic, which basically means we estimate the probability of something by how easy it is to bring instances of it to mind.
Este heuristica disponibilității, care de fapt înseamnă că estimăm probabilitatea a ceva prin cât de ușor ne imaginăm instanțele ei.

I filed some paperwork called a 302, which basically states that I get to make decisions in your best interests, all right?
Am completat un formular, numit formularul 302, care, în esenţă, stipulează că eu sunt cel care ia deciziile în interesul tău, bine?

His main enemy is what he calls“cultural Marxists”, which basically covers everyone that speaks for multiculturalism,
Principalii lui inamici sînt ceea ce el numeºte“marxiºti culturali”, formulã care în esenþã se referã la oricine se pronunþã pentru multiculturalism,

If you try to re-hydrate in the last hour it will result in hyperurinemia, which basically means that you will urinate frequently….
Daca incerci sa te rehidratezi in ultima ora, aceasta va duce la hiperurinemie, ceea ce, pe scurt, inseamna, ca vei urina frecvent….

The reason why we provide further services is that we strive to solve even the most demanding requests, which basically no other system will solve.
Motivul pentru care dorim să vă oferim servicii suplimentare este că ne străduim să rezolvăm chiar și cele mai exigente cerințe, pe care, practic, nici un alt sistem nu le poate rezolva.

return receipt on credit memo, which basically means that when we,
pentru a reveni la primirea pe credit memo, care, practic, înseamnă că, atunci când noi,