ACTING in Vietnamese translation

• hành động
• diễn xuất
• hoạt động
• acting
• hành xử
• đóng
• vai diễn
• hành vi

Examples of using Acting in English and their translations into Vietnamese

Voice acting was excellent for all of the characters.
Các diễn xuất bằng giọng nói là tuyệt vời cho mỗi nhân vật.

Acting all sweet like a piece of candy.
Cư xử ngọt ngào như một thanh kẹo.

They acting like they are the victim?
Và bây giờ họ cư xử như thể họ mới là nạn nhân sao?

I'm very interested in acting and performance.
Tôi hứng thú với vai diễn và tôn trọng vai diễn..

Acting fast enough.
Các hành động đủ nhanh.

The voice acting was wonderful for all the characters.
Các diễn xuất bằng giọng nói là tuyệt vời cho mỗi nhân vật.

Stop acting like a criminal, Melanie advised.
Thôi diễn trò như tội phạm ấy đi, Melanie khuyên bảo.

In fact, you're acting a little bit ridiculous.”.
Thực ra, con đang cư xử hơi buồn cười đấy”.

Fad}Nathan's been acting really strange since our big fight.
Nathan đã hành động rất kỳ lạ kể từ sau trận đấu lớn.

Ramona started acting differently towards me all of a sudden.
Ramona bắt đầu cư xử khác với tôi.

Cause you're acting really weird.
Vì cậu đang xử sự kỳ lạ.

He's acting the secret agent portion of his ego-trip!
Anh ta chỉ đóng vai" mật vụ trong chuyến đi của bản thân thôi!

Everett… stop acting crazy.
Everett. Thôi diễn trò điên rồ đi.

And you're acting like you enjoyed working here.
Cô phải tỏ ra là cô thích làm việc ở đây.

I will be acting as Sophie's attorney.
Tôi là luật sư của Sophie.

I was acting on orders.
Em làm theo lệnh mà.

You can keep acting pissed at me, but I didn't do this.
Cô có thể tiếp tục tỏ vẻ giận dữ với tôi.

That's not on her behalf, she's acting on the bank's behalf.
Cô ấy thay mặt ngân hàng xử sự chứ không tự mình làm thế.

No, I'm acting upon the orders of Yihua Palace's Master Yaoyue.
Không, ta chỉ đang làm theo lệnh cung chủ của Di Hoa Cung thôi.

He was acting very nervous.
Anh ấy đã tỏ ra rất lo lắng.