Examples of using Be derived in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While herbal and complementary treatments may be derived from nature, the public should be aware that they still have the potential to cause harm.
Trong khi các phương pháp điều trị bằng đông y và bổ sung có thể có nguồn gốc từ thiên nhiên, công chúng nên biết rằng chúng vẫn có khả năng gây hại.The name Malaysia might be derived from the word Melayu,
The economic benefits which can be derived from tourism cannot be disputed; today, tourism constitutes around 10% of the Nicaraguan income.
Những lợi ích kinh tế có thể thu được từ du lịch là điều không thể tranh cãi; ngày nay, du lịch chiếm khoảng 10% From the first law of thermodynamics and the second law of thermodynamics, four equations called"Gibbs fundamental equations" can be derived.
Bắt đầu từ định luật thứ nhất và thứ hai của nhiệt động lực học, bốn phương trình Many persons however believe that the savings that can be derived from an investment in the diesel generator are indeed well worth the disadvantages.
Tuy nhiên, nhiều người tin rằng những khoản tiết kiệm có thể thu được từ đầu tư vào máy phát điện diesel thật sự có giá trị những bất lợi.I know not of any such law, nor of any right which can be derived from it.
Tôi không hề biết có một quy luật nào như vậy, cũng không thấy có một cái quyền nào có thể xuất phát từ quy luật ấy.From the first and second laws of thermodynamics, four equations called"fundamental Gibbs equations" can be derived.
Bắt đầu từ định luật thứ nhất và thứ hai của nhiệt động lực học, bốn phương trình vega must be derived numerically.
Vega phải xuất phát về số lượng.Like other objects, LINQ to SQL classes can use inheritance and be derived from other classes.
Giống như các đối tượng khác, các lớp LINQ to SQL có thể sử dụng Starting from the first and second laws of thermodynamics, four equations called the"fundamental equations of Gibbs" can be derived.
Bắt đầu từ định luật thứ nhất và thứ hai của nhiệt động lực học, bốn phương trình commonly contrasted with rationalism, which states that knowledge may be derived from reason independently of the senses.
kiến thức có thể xuất phát từ lý trí độc lập với các giác quan.could be, had to be derived from this fundamental fact.
phải xuất phát từ thực tế cơ bản đó.vega must be derived numerically.
Vega phải xuất phát về số lượng.One of the most important benefits that can be derived from wild rice is its impressive level of antioxidants.
Một trong những lợi ích quan trọng nhất mà bạn có thể lấy được từ gạo dại là từ mức độ ấn tượng của chất chống oxy hóa.Though the 99-year lease term may be derived from the individual lifespan, this type of lease is not
But how exactly can an"ought" be derived from an"is"?
Nhưng chính xác là bằng cách nào mà ta có thể rút ra một câu" nên" từ Atomic radii may be derived from the distances between two nuclei when the two atoms are joined in a chemical bond.
Bán kính nguyên tử có thể suy ra từ khoảng cách giữa hai hạt nhân khi hai nguyên tử kết hợp lại theo liên kết hóa học.The name“Boxing Day” can simply be derived from the word Christmas Boxes(not the boxing sport).
Cái tên“ Boxing Day” có thể hiểu đơn giản là bắt nguồn từ những Christmas Box những hộp quà Giáng sinh, không phải môn thể thao đấm bốc đâu.typography should be derived from the content, functionality
hình ảnh và Typography nên bắt nguồn từ nội dung,Alternatively, the word might be derived from the Hebrew words for“father, son, and holy spirit”:“ab,
Ngoài ra, từ này có thể bắt nguồn từ chữ Hê- bơ- rơ cho“ cha,
