BE DERIVED in Croatian translation

• biti izvedeni
• biti dobiveni
• biti izvedene
• biti izvedena
• biti izveden
• proizlaziti

Examples of using Be derived in English and their translations into Croatian

can be derived for each element.
može biti izvedena za svaki element.

also peculiarities can be derived from the stars.
također osobitosti mogu biti izvedeni iz zvijezda.

It should be remembered that the active substance is loratadine can not be derived from the organism hemodialysis.
To treba imati na umu da je aktivna tvar loratadin ne može biti izvedena iz organizma hemodijalizom.

we noted that the collective pythorean angles can be derived from the simple numinary"a" as in the constant 10.
primjetili smo da zbroj kuteva može biti dobiven od jednostavnih brojeva znanih kao"a" i konstante 10.

There are a wide range of benefits that can be derived from accepting that we have neighbors in the galaxy that are visiting us.
Postoji široki raspon pogodnosti koje možemo izvući prihvatimo li činjenicu da imamo susjede u galaksiji koji nas posjećuju.

But happiness can also be derived from intentional activities,
Ali sreća može proizići i iz određenih aktivnosti

Barrett also offered calculations, estimating how much energy could be derived from filter feeding
Barrett je također izračunao koliko bi se energije dobilo od ishrane filtriranjem i koliko je energije

The magma can be derived from partial melts of existing rocks in either a planet's mantle or crust.
Magma može proizvedena parcijalnim taljenjem već postojećih stijena ili u plaštu ili u kori.

Aggregated Data could be derived from your personal data
Agregirani podaci mogu se dobiti iz vaših osobnih podataka,

The micro switch is based on the pin type and can be derived from short stroke,
Mikroklopac se temelji na tipu igle i može se izvesti iz kratkog udara, velikog udarca,

information that may be derived from IP address,
druge informacije koje mogu izvesti iz IP adrese,

brown adipocyte may be derived from pericytes, the cells which surround the blood vessels that run through white fat tissue.
tamni adipociti mogu se izvesti iz pericita, ćelija koje okružuju krvne sudove koji prolaze kroz bijelo masno tkivo.

Such aggregate data may, in some instances, be derived from a combination of personal information you choose to provide on our Website with that from other Website users.
Ti se skupni podaci u određenim slučajevima mogu dobiti iz kombinacije osobnih podataka koje odlučite dati na našoj internetskoj stranici i podataka od drugih korisnika naših internetskih stranica.

which can be derived with a minimum amount of workforce deduction.
koji se može izvesti s minimalnom količinom radne snage odbitka.

the Pythagoreans believed that all things could be derived from them certainly all other numbers.
Pitagorejci su vjerovali da se sve stvari mogu izvesti iz njih a svakako svi ostali brojevi.

In module 3, we noted that the collective pythagorian angles embedded in our X-to-N ratio could be derived from the simple numenary"A.
U 3. modulu primijetit ćemo da kolektivni pitagorejski kutevi iz našeg izveštaja X/N mogu potjecati od prostog broja"A.

The electronic signature creation data used for electronic signature generation cannot be derived and the electronic signature is protected against forgery using currently available technology;
Da se podaci za izradu elektroničkog potpisa, koji se rabe za generiranje elektroničkog potpisa, ne mogu derivirati, te da je elektronički potpis zaštićen od krivotvorenja uporabom trenutačno dostupne tehnologije;

sensors to provide accurate, reliable measurement from which calculated pH can be derived.
koji pružaju točno i pouzdano mjerenje iz kojeg se može izvesti izračunata pH vrijednost.

the sink can be derived beyond its limits in an additional tank.
sudoper se može izvesti izvan njezinih granica na dodatni spremnik.

de Moivre's formula can easily be derived from Euler's formula.
de Moivreova formula može se jednostavno izvesti iz Eulerove formule kako slijedi.